Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

[Vidéo] Un flic noir blessé par balles par son collègue blanc lors d'une intervention sur le lieu d'un accident de voitures (Yahoo News)

par Yahoo News 24 Juin 2017, 12:56 St-Louis Police Violences Racisme USA Articles de Sam La Touch

Un flic noir de réserve blessé par balles par son collègue lors d'une intervention sur le lieu d'un accident de voitures
Article originel : Black off-duty cop shot by colleague while responding to car crash
Yahoo News


Traduction Alice pour SLT

(C) Fox 2

(C) Fox 2

La police de St Louis Metropolitan a déclaré à Yahoo News qu'un policier étatsunien noir de réserve a été blessé par balle mercredi soir par un collègue blanc à St. Louis, tandis que les deux officiers essayaient d'aider les premiers secours après qu'une course-poursuite à grande vitesse se soit terminée par un accident.

Les autorités ont déclaré que l'officier de réserve était dans sa maison quand il a entendu un accident. Il a décidé d'aider les officiers qui étaient déjà arrivés sur la scène, qui avaient échangé des coups de feu avec les suspects. Ses collègues ont initialement ordonné à l'officier anonyme, qui était aussi armé, de se mettre à terre, mais après l'avoir reconnu ils l'ont invité à s'approcher d'eux.

"A ce moment, un officier (un homme blanc de 36 ans avec plus de 8 ans de service) venant d'arriver juste dans la zone, observant la scène et craignant pour sa sécurité et n'ayant apparemment pas reconnu l'officier de réserve, a tiré sur celui-ci, blessant l'officier de réserve dans le bras" a déclaré le Ministère de l'Intérieur par courrier électronique.

L'officier blessé a 38 ans et est un vétéran de 11 ans dans le département de police. Selon l'avocat de l'officier, Rufus Tate Junior, les tirs amis font partis d'une tendance violente de la police envers les hommes noirs.

"Dans le rapport de police, que nous avons, il n'y a aucune description de la menace qu'il a perçue," a déclaré Tate sur Fox 2 . "Donc nous avons un problème réel avec cela. Mais ceci a été un débat national durant les deux dernières années. Il y a cette perception que l'on craint automatiquement un homme noir."

Avant l'accident, les policiers de St. Louis poursuivaient une berline blanche volée. Deux suspects, Deandre T. Chaney et Cortney Smith, âgés tous les deux de 17ans , ont été arrêtés sur la scène. Un troisième suspect s'est échappé.

"Suite à la décision du département, sept officiers seront placés en congé administratif," a déclaré le département de la police de St-Louis. "La police des polices va intervenir," a-t-il ajouté et une enquête aura lieu.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Haut de page