L'Iran envoie des navires de guerre à la frontière maritime des Etats-Unis

L'Iran envoie des navires de guerre à la frontière maritime des Etats-Unis
Iran Sends Warships to US Maritime Borders
FARS
Traduction SLT

Samedi, l'Amiral Afshin Rezayee Haddad, commandant de la marine du Nord de l'Iran, a annoncé que "la Flotte navale de l'armée iranienne a déjà commencé son voyage vers l'océan Atlantique en passant au large l'Afrique du Sud ".

L'amiral, qui est aussi le commandant de la zone navale de la 4ème armée iranienne a déclaré que "la flotte militaire de l'Iran est en train de se rapprocher des frontières maritimes des États-Unis, et qu'il s'agit d'un message adressé aux Etats-Unis"

En Septembre 2012, le commandant de la marine iranienne, l'amiral Habibollah Sayyari, avait renouvelé les plans iraniens pour naviguer au large des côtes des États-Unis en mesure de représailles contre la présence étatsunienne dans les eaux iraniennes dans le golfe Persique.

Sayyari avait auparavant informé des plans de Téhéran à envoyer ses forces navales dans l'Atlantique le long des frontières maritimes des États-Unis, et en Septembre 2012, il avait déclaré que cela arriverait " dans les prochaines années ".

Le plan fait partie de la réponse de l'Iran face à la présence navale de Washington qui a renforcé sa présence dans le Golfe Persique. La 5ème flotte de l'US Navy est basée à Bahreïn - dans le golfe Persique de l'Iran - et les États-Unis ont mené deux grandes manoeuvres de guerre maritime durant les deux dernières années.

En Septembre 2011, Sayyari avait annoncé que son pays prévoyait de déplacer ses navires dans l'océan Atlantique afin de constituer une réserve navale " à proximité des frontières maritimes des États-Unis ".

«A l'instar des puissances arrogantes qui sont présentes à proximité de nos frontières maritimes, nous aurons aussi une présence puissante à proximité des frontières maritimes étatsuniennes», avait déclaré Sayyari .

S'exprimant lors d' une cérémonie marquant le 31e anniversaire du début de la guerre de 1980-1988 avec l'Irak, Sayyari n'a donné aucun détail sur le moment où un tel déploiement pourrait se produire ni sur le le nombre ou le type de navires utilisés dans cette manoeuvre.

Sayyari avait d'abord annoncé en Juillet 2011 que l'Iran allait envoyer "une flottille dans l'Atlantique".

La marine iranienne a développé sa présence dans les eaux internationales depuis 2010 , et a lancé régulièrement des navires dans l'océan Indien et le golfe d'Aden pour protéger les navires iraniens contre les pirates somaliens opérant dans la région.

Traduction SLT