Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

L'Afrique que je veux voir ...

par Sam La Touch 5 Juin 2014, 18:04 Articles de Sam La Touch Ama Biney L'Afrique que je veux voir

L'Afrique que je veux voir ...
L'Afrique que je veux voir ...
Article originel : The Africa I want to see…
Par Ama Biney
Pambuzuka News

Traduction SLT

"Où l'idéologie des suprémacistes racistes blancs ne peut rester impunie quand l'un de nous est blessé."

L'Afrique que je veux voir ...
Est une Afrique qui se nourrit de ses ressources abondantes,
Produisant de l'énergie solaire à partir d'un soleil qui ne manque jamais de briller
Assurant la diversité de notre plantes vitales et de graines en abondance sous le contrôle de nos agriculteurs sans
OGMs qui tueront la vie.

L'Afrique que je veux voir ...
Valorise tous ses gens, jeunes, vieux, LBGTI, handicapés, albinos, femmes et
toutes les religions respectées.
Les produits seront fabriqués en Afrique mais
pas dans un matérialisme grossier pour rivaliser avec l'Occident ou les BRICS mais pour répondre aux besoins de notre peuple.


C'est une Afrique qui se lève pour les Africains partout dans le monde -
Les Stephen Lawrence, Sean Bells, Ahmadou Diallos, Kwadir Feltons, Trayvon Martin, Amarildos et d'innombrables autres - de sorte que
l'idéologie suprémaciste raciste blanche ne peut pas rester impunie quand l'un de nous est blessé.
C'est une Afrique qui donne à ses travailleurs un salaire décent de sorte que l'agent de police ou le fonctionnaire ne soit pas obligé de demander un "supplément" avant de faire son travail.

C'est une force de police et une armée qui respecte les citoyens à la manière dont Cabral et Machel l'ont envisagé
Il s'agit d'une Afrique où les richesses pillées - les richesses du peuple - planquées dans les banques européennes par les anciens dictateurs seront utilisées pour construire des cliniques, des écoles, des routes,
Où les chefs de guerre, les dictateurs et les violeurs soient jugés dans une véritable Commission Vérité et Réconciliation
L' Afrique que je veux voir a des écoles et des universités florissantes et encourage les hommes et les femmes, telles que Kimani Maruge - l'écolière ("First Grader") - à apprendre pour le plaisir de l'apprentissage à l' âge de 84 ans.

"Où mille livres fleurissent tous les jours dans une industrie de l'édition en Afrique."

Il s'agit d'une Afrique où les écoles disposent de ressources abondantes et où tous les enfants apprennent gratuitement de la maternelle à l'université
Il s'agit d'une Afrique où les Africains connaissent et célèbrent vraiment l'histoire du continent
Il s'agit d'une Afrique qui est respectée dans les forums internationaux, alignée avec tous les travailleurs du monde pour la justice sociale et économique
C'est une Afrique où la femme africaine est vraiment libre de l'oppression patriarcale,...

Où Ubuntu se développe, où la haine ethnique, les enfants des rues et les sans-abri n'existent plus,
Où les bidonvilles deviennent des pièces de musée,
Où des routes de première classe traversent le continent rendant les transports faciles du Nord au Sud et d'Est en Ouest,
Où il y a de l'électricité en permanence et où les frontières ne sont pas des lieux de harcèlement et d'intimidation,
Où les services de santé sont aussi bons et librement disponibles que notre nation sœur de Cuba - de sorte que même nos dirigeants peuvent cesser d'aller à l'étranger pour se soigner
Où nos cinéastes et réalisateurs de documentaires inspirent notre culture avec des films du passé, présent et à venir.

Où l'amour de l'Afrique pour la lecture vous permettra d'accéder aux milliers de livres produits chaque jour dans une industrie florissante de l'édition africaine du Cap au Caire et de Banjul à Mogadiscio,
Où une université panafricaine sera mise en place à l'Ouest, à l'Est, au Nord, au Sud et en Afrique centrale avec un programme panafricain qui galvanise l'esprit des élèves
Où les visas sont supprimés pour permettre à la diaspora africaine de visiter le continent,
Où la diaspora continura d'être la bienvenue pour développer et vivre en Afrique,
Où nous nous souvenons de ceux qui ont sacrifié leur vie - de Lumumba, Cabral à Mohammed Bouazzi et aux innombrables héros, aux femmes anonymes qui ont également perdu leur vie pour que d'autres puissent vivre.
L'Afrique que je veux voir, est possible, elle est réalisable, elle est concevable.
L'Afrique que je veux voir implique une nouvelle mentalité pour la révolution.
Les Africains sont-ils prêts à travailler pour cette révolution ?

Ama Biney (Dr) est un érudit - militant et rédacteur en Chef de Pambazuka News.

commentaires

Haut de page