Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Le refus archaïque d'Israël des mariages mixtes

par Sam La Touch 6 Juin 2014, 12:41 Articles de Sam La Touch Israël Ségérgation Colonialisme Refus martiages mixtes

Le refus archaïque d'Israël des mariages mixtes
Le refus archaïque d'Israël des mariages mixtes
Article originel : Israel’s Medieval Ban On Intermarriage
Par Jonathan Cook

Traduction SLT

Voici une infographie des plus simples indiquant comment Israël a développé une série d'obstacles pour empêcher les mariages, en particulier entre juifs et non-juifs.

Il n'y a pas d'institutions civiles en Israël s'occupant des mariages (et bien d'autres questions relatives au statut personnel), ce qui signifie que les rabbins orthodoxes extrémistes déterminent qui épouse un "vrai Juif".

Israël présente cela comme une manière de protéger la tradition religieuse, mais en fait c'est une coercition religieuse destinée à empêcher l'assimilation - la plus grande menace pour le sionisme, l'idéologie de l'Etat d'Israël.

Donc ce genre d'application médiévale de la ségrégation selon la religion, l'ethnie ou la race (selon la façon dont vous voyez les choses) est réellement nécessaire par la nature même d'un Etat juif - Pardon, je voulais dire d'un Etat juif et démocratique.

Jonathan Cook est un journaliste britannique récompensé et basé à Nazareth, en Israël, depuis 2001. Http://www.jonathan-cook.net/

commentaires

Haut de page