Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Ils refusent de tuer les leurs : plus de 40 soldats ukrainiens s'enfuient en Russie (RT)

par Sam La Touch 27 Juillet 2014, 04:21 Articles de Sam La Touch Ukraine Soldats ukrainiens Désertions Russie

Ils refusent de tuer les leurs : plus de 40 soldats ukrainiens s'enfuient en Russie (RT)
Ils refusent de tuer les leurs : plus de 40 soldats ukrainiens s'enfuient en Russie
Article originel : Russia Today ‘Refusing to kill their own’: Over 40 Ukrainian soldiers flee to Russia

Traduction SLT

"Quel droit ont-ils de nous faire nous combattre ? J'ai été mobilisé, j'ai été blessé aux mains et maintenant je dois aller me battre à nouveau avec du matériel de mauvaise qualité. Ils réutilisent des munitions anciennes et font de l'argent sur notre dos. Le pays est en train de s'effondrer, mais pour eux tout va bien ". Déclaration d'un soldat ukrainien.

Selon les déclarations d'un porte-parole du Service de sécurité fédéral russe, plus de 40 soldats ukrainiens ont abandonné leurs postes militaires et pénétré en territoire russe, indiquant leur refus de se battre contre leur propre peuple.

Au moins 41 soldats ukrainiens ont fuit en territoire russe, après avoir demandé aux forces d'auto-défense de l'aide, a déclaré le porte-parole de la région de Rostov du Service fédéral de sécurité, Vassili Malaev, à l'agence Itar-Tass.

"Aux alentours de 20h30, heure de Moscou, 41 soldats ukrainiens ont quitté leurs bases militaires et sont arrivés à la frontière ukrainienne au checkpoint Izvarino. Ils ont fait appel à la milice pour passer en territoire russe, du fait de leur refus de se battre contre leur propre peuple ", a déclaré Malaev.

Tous les soldats ont pu passer en Russie au point de contrôle de Donetsk, a ajouté le porte-parole.

Pendant ce temps, un hôpital russe près de la frontière ukrainienne a traité des soldats ukrainiens blessés. Certains d'entre eux ont exprimé leur réticence à se battre pour l'armée ukrainienne, accusant les lois de mobilisation de les forcer à le faire.

"Je ne voulais pas le faire. Nous ne savons pas contre qui nous nous battons. Je n'ai aucune animosité envers les Russes. Je ne suis pas un nationaliste, je ne suis pas du secteur droit," a déclaré Ivan, un soldat ukrainien, à Russia Today.

"Quel droit ont-ils de nous faire nous combattre ? J'ai été mobilisé, j'ai été blessé aux mains et maintenant je dois aller me battre à nouveau avec du matériel de mauvaise qualité. Ils réutilisent des munitions anciennes et font de l'argent sur notre dos. Le pays est en train de s'effondrer, mais pour eux tout va bien ", a-t-il ajouté...

Source :
Russia Today ‘Refusing to kill their own’: Over 40 Ukrainian soldiers flee to Russia

commentaires

Haut de page