Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Assassinat de Nemtsov : les enquêteurs russes explorent une provocation et des liens avec l'affaire Charlie Hebdo (Russia Today)

par Russia Today 28 Février 2015, 15:02 Russie Assassinat Nemtsov Charlie Hebdo Investigation Articles de Sam La Touch

Assassinat de Nemtsov : les enquêteurs russes explorent une provocation et des liens avec l'affaire Charlie Hebdo
Article originel : Nemtsov murder: Russian investigators probing provocation, Charlie Hebdo links

Russia Today


Traduction SLT

Des enquêteurs ont affirmé que l'assassinat du leader de l'opposition Boris Nemtsov à Moscou a bien été planifié. Différentes versions du crime s'orientent vers une provocation politique ou vers une vengeance organisée par des islamistes radicaux.


"Il ne fait aucun doute que ce crime a été soigneusement planifié. Le lieu et le moment de l'assassinat le montre également. L'enquête a révélé que Boris Nemtsov rentrait avec son amie à son appartement, qui est situé à proximité de la scène de l'assassinat. Les organisateurs et les exécutants connaissaient apparemment son trajet" a déclaré Vladimir Markin, porte-parole de la commission d'enquête, aux journalistes.

Assassinat de Nemtsov : les enquêteurs russes explorent une provocation et des liens avec l'affaire Charlie Hebdo (Russia Today)

Markin a déclaré que les meilleurs détectives et experts légistes sont impliqués dans la résolution de l'affaire, qui est considérée comme une priorité par les autorités judiciaires et policières du pays.


Les résultats préliminaires montrent que le politicien a été tué à l'aide d'un pistolet Makarov. Les experts ont trouvé six douilles de 9 mm sur les lieux, a déclaré Markov. Les cartouches proviennent de plusieurs fabricants différents, a-t-il ajouté.

Assassinat de Nemtsov : les enquêteurs russes explorent une provocation et des liens avec l'affaire Charlie Hebdo (Russia Today)

Pour le moment, l'enquête se concentre sur l'interrogatoire des témoins et étudie les données de trafic mobiles dans la zone immédiate de la criminalité, ce qui peut donner un aperçu des communications des criminels. Des images de caméras de vidéosurveillance sont également étudiées.

Photo  de la voiture supposée avoir transporté les tueurs

Photo de la voiture supposée avoir transporté les tueurs

L'enquête se penche sur cinq motifs possibles de l'assassinat, selon Markin.


"L'assassinat pourrait être une provocation pour déstabiliser la situation politique dans le pays. Nemtsov aurait pu être choisi comme une sorte de «sacrifice sacrée» par ceux qui n'hésitent pas à utiliser toutes les méthodes pour atteindre leurs objectifs politiques", a-t-il dit.

"Il y a des rapports selon lesquels Nemtsov aurait reçu des menaces après son soutien envers l'équipe de Charlie Hebdo à Paris", a déclaré Markin, ajoutant qu'un lien possible avec la guerre civile ukrainienne est également à l'étude.

Assassinat de Nemtsov : les enquêteurs russes explorent une provocation et des liens avec l'affaire Charlie Hebdo (Russia Today)

"Il n'est un secret pour personne que les deux parties en conflit ont dans leurs rangs des personnes très radicales qui ne reçoivent d'ordre d'aucune autorité," a-t-il dit.


D'autres versions évoquées par Markin impliquent les intérêts commerciaux de Nemtsov et une agression possible liée à sa vie personnelle.

Plus tard dans la journée, la voiture utilisée dans l'attaque a été découverte non loin de la scène du crime. Les médias russes ont rapporté qu'elle avait des plaques d'immatriculation ingouches.


Le Kremlin a appelé les commentateurs politiques à ne pas faire pression sur les enquêteurs.

"C'est un cas de priorité absolue maintenant et il est important que l'enquête donne des résultats dès que possible. Il ne faut pas entraver leur travail, juste être patient et attendre ", a déclaré le porte-parole présidentiel Dmitri Peskov à la télévision Dozhd.

Le président Vladimir Poutine a lui-même promis que les personnes derrière ce "crime odieux et cynique" seront tenus responsables.

Boris Nemtsov, un vétéran de l'opposition politique en Russie, a été abattu dans une attaque dans le centre de Moscou, vendredi soir. L'assassinat a déclenché une condamnation unanime dans le monde avec une demande pressante de traduire les assassins en justice.

URL de cet article : http://le-blog-sam-la-touch.over-blog.com/2015/02/assassinat-de-nemtsov-les-enqueteurs-russes-explorent-une-provocation-et-des-liens-avec-l-affaire-charlie-hebdo-russia-today.html

commentaires

Haut de page