"Un soldat Israélien tué au moment où l'Armée syrienne cible des milices dans al-Quneitra" Article originel : Reports: “Israeli Soldier Killed As Syrian Army Targets Gunmen In al-Quneitra” IMEMC Traduction SLT
Selon les informations d'Almayadeen News Agency et d'Al-Akhbar News Agency, un officier israélien a été tué, il y a quelques jours, "au cours d'une rencontre entre officiers israéliens et des responsables de l'Armée syrienne libre" dans la ville d'al-Quneitra, dans le sud-ouest de la Syrie.
Leurs rapports affirment que l'officier faisait parti d'un certain nombre de commandants israéliens qui ont rencontré les dirigeants de "l'Armée syrienne libre" il y a quelques jours, y compris Abou Oussama une-Na'imi, qui a également été tué dans l'incident.
Ils ont déclaré que l'officier ; dénommé «Johnny», a été tué lorsque des soldats syriens ont ciblé un site appartenant à l'Armée syrienne libre dans la ville d'al-Fitian, dans la banlieue de Quneitra.
Selon l'article d'Almayadeen, le commandant israélien, en plus d'Abou Oussama, et un officier jordanien, planifiaient d'attaquer Daraa et al-Quneitra afin d'entraver l'armée syrienne suite à leur avancée dans la région pour la première fois depuis la mi- février.
En outre, l'Agence de Nouvelles Al-Akhbar au Liban a déclaré qu'il est probable que le commandant israélien était en charge de la communication dans une unité de la Brigade Givati israélienne, et aurait été "impliqué dans la formation des combattants armés en Syrie sur les systèmes de communication de pointe."
Al-Akbar, citant des sources anonymes indique que l'emplacement où Israël a déclaré que son agent "a été blessé" est relativement loin des zones d'affrontements ; par conséquent, "il est possible qu'Israël se prépare à déclarer la mort de son soldat sans définir d'emplacement géographique claire".
URL de cet article : http://le-blog-sam-la-touch.over-blog.com/2015/03/un-soldat-israelien-tue-au-moment-ou-l-armee-syrienne-cible-des-milices-dans-al-quneitra-imemc.html