A l'instar de la France dans son pré-carré d'Afrique francophone, les États-Unis considèrent-ils encore l'Amérique latine comme leur arrière-cour ? Ou bien la balance du pouvoir s'est-elle déplacée vers le sud ?
"Nous avons acquis cette grande puissance d'influencer les événements et nous allons continuer à influencer les événements dans la façon dont nous l'avons fait au cours des 50 dernières années", a déclaré Otto Reich, ancien secrétaire adjoint d'Etat US, qui était à au cœur de la politique étrangère des États-Unis envers l'Amérique latine sous le mandat de trois présidents républicains.
Dans cet épisode de l'émission Head to Head, Mehdi Hasan conteste Otto Reich, considéré par de nombreux Latino-Américains comme la personnification de l'ingérence étatsunienne dans la région.
Otto Reich a servi sous les présidents Ronald Reagan, George H. Bush et George W. Bush. Particulièrement critique à l'égard de la nouvelle vague de-gauche des dirigeants latino-américains, il a soutenu les Contras nicaraguayens dans les années 1980 et a été secrétaire d'État adjoint pour l'hémisphère occidental au cours de la tentative de coup d'Etat contre le défunt président vénézuélien Hugo Chavez 2002.