Les civils à Alep étaient affamés tandis que les terroristes consommaient leur nourriture livrée de l'étranger
Article originel : Civilians in Aleppo Starve while Terrorists Consume Their Food Delivered From Abroad
South Front
Traduction SLT
Le staff militaire russe a fait une déclaration vendredi déclarant que les terroristes à Alep avaient profité de la nourriture livrée de l'étranger, l'utilisant pour eux et laissant les civils affamés.
Dans les quartiers libérés d'Alep, les militaires syriens ont trouvé plusieurs dépôts avec de la nourriture stockée livrée de l'étranger. Cette nourriture a été consommée seulement par les terroristes et les membres de leurs familles, tandis que la population d'Alep [oriental] était affamée.
Selon Sergei Rudskoy, le chef du Personnel Général russe de la Direction Opérationnelle Principale "il semble que les états Occidentaux et les organisations humanitaires ne se dépêchent plus pour livrer de l'aide à Alep au moment où ceux qui ont eu l'habitude de la recevoir, les miliciens, ne sont plus là, tandis que les civils ne les intéressent pas."
"De Genève et New York, ils peuvent à plusieurs reprises exprimer leur préoccupation sur le destin des résidents d'Alep, mais en même temps ils ne font rien pour les aider", a-t-il déclaré.
De plus, il a souligné le fait que 108.000 civils ont été uniquement aidés par le gouvernement syrien et la Russie avec de la nourriture et d'autres provisions nécessaires tandis que les miliciens ne permettaient pas à ces gens de quitter Alep-Est.
"Nous avons à plusieurs reprises entendu des appels à immédiatement organiser la livraison de nourriture et des biens de première nécessité aux résidents d'Alep de la part des organisations occidentales et internationales. Cependant, actuellement pas un seul état ou une organisation internationale ne fournissent une telle aide à la population de la ville."
De plus, Rudskoy a nié les allégations faites par les politiciens occidentaux qu'il y aurait eu des pertes humaines considérables pendant l'opération de libération. Il a appelé ces déclarations "des mensonges flagrants".
"Une nouvelle campagne de (dés)information prend de l'ampleur. Certains politiciens Occidentaux allèguent qu'il y aurait eu de nombreuses pertes humaines parmi les civils à Alep. Selon [ces allégations], les rues de la ville sont pleines de cadavres et des milliers de civils se cachent toujours dans les sous-sols. Ces informations sont un mensonge flagrant" a déclaré le lieutenant général Rudskoy.
Selon Rudskoy les représentants du Comité International de la Croix-Rouge et des officiers du centre russe pour la réconciliation syrienne n'auraient trouvé aucun corps dans les quartiers libérés alors qu'ils sont entrés dans ces quartiers immédiatement après la libération.
Plus de 7,000 résidents d'Alep-Est sont retournés dans leurs maisons après la libération de la ville, a-t-il déclaré.
"Les terroristes ont détruit la majorité des installations vitales dans la ville et ont laissé un grand nombre de mines et ont piégé des bâtiments, qui empêchent le retour des résidents".
Rudskoy a ajouté que la fin de l'opération de l'armée syrienne pour libérer la ville a donné l'occasion parfaite aux deux côtés de finir le conflit d'une façon paisible.
Une équipe russe de déminage travaille déjà à Alep-Est, tandis que l'électricité et l'approvisionnement en eau ont repris dans plusieurs quartiers, a-t-il déclaré.
Rudskoy a déclaré qu'un total de 3.406 miliciens "de l'opposition modérée" s'est rendu pendant la libération d'Alep-Est et plus de 3,000 d'entre eux ont été pardonnés.
Il a dit que tandis que les Etats-Unis sous des prétextes différents ont refusé d'évacuer des miliciens du Front Al-Nosra, la Russie l'a faite elle-même.
"Durant une année de réunion et de négociations avec les Etatsunien, nous avons essayé de les convaincre de séparer 'l'opposition modérée' des terroristes. Cependant, les Etats-Unis ont refusé de le faire sous différents prétextes. La Russie a proposé de mener une action commune pour évacuer le Front Al-Nosra d'Alep-Est. Mais elle n'a pas été soutenue par les Etats-Unis. Maintenant nous l'avons fait par nous-mêmes."
Rudskoy a déclaré qu'une fois que la séparation des terroristes et de "l'opposition modérée" a été effectuée, il s'est avéré qu'environ 4,500 combattants à Alep-Est étaient des Islamistes radicaux et que la plupart d'entre eux avaient déjà été évacués.