La Chine soutient l'appel des Nations Unies pour la justice au Yémen, mais les États-Unis et les Saoudiens ne le soutiennent pas
Article originel : China backs U.N. call for justice in Yemen, U.S. and Saudis don't
Reuters, 13.09.17
Traduction SLT
GENÈVE (Reuters) - La Chine a fait savoir mercredi qu'elle était disposée à soutenir une enquête internationale sur les atrocités perpétrées au Yémen, comme l'a demandé le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, mais l'Arabie saoudite et les États-Unis ont déclaré qu'ils n'appuyaient pas cette idée.
Depuis trois ans, Zeid Ra'ad al-Hussein, chef des droits de l'homme à l'ONU, a demandé aux 47 pays membres du Conseil des droits de l'homme de l'ONU de lancer une enquête indépendante sur la guerre au Yémen, qui a tué au moins 10 000 personnes, détruit l'économie, entraîné une épidémie de choléra et mis des millions de personnes au bord de la famine.
Malgré ses supplications, ils ont soutenu à deux reprises un plan saoudien visant à laisser le Yémen enquêter par lui-même.
Mercredi, les Pays-Bas et le Canada ont dévoilé un projet de résolution visant à créer une commission d'enquête internationale chargée de veiller à ce que "les auteurs de violations et d'abus, y compris ceux qui peuvent constituer des crimes de guerre et des crimes contre l'humanité, soient tenus responsables".
Le texte de trois pages a reçu l'appui de nombreux pays lorsque les diplomates se sont réunis pour discuter des amendements.
Nous sommes d'accord avec les actions, y compris le COI, pour promouvoir la résolution politique de la crise du Yémen ", a déclaré un délégué chinois lors de la réunion, qui a été boycottée par le groupe arabe des pays arabes soutenant une résolution saoudienne rivale.
La Grande-Bretagne et les États-Unis ont dit qu'ils voulaient un consensus autour d'une seule résolution.
"Nous craignons qu'une commission d'enquête internationale indépendante ne nous y amène pas", a déclaré la diplomate étatsunienne Michele Roulbet.
L'Arabie saoudite, qui dirige une coalition internationale luttant contre le mouvement Houthi aligné sur l'Iran au Yémen, a déclaré que le moment n'était pas propice à une enquête internationale.
Bien que Zeid ait déclaré que le Yémen n'est pas à la hauteur de sa propre guerre, l'ambassadeur saoudien Abdulaziz Alwasil a déclaré que la commission nationale du Yémen était mieux placée pour enquêter pour le moment.
Nous n'avons pas d'objection à l'enquête elle-même, nous avons juste une discussion sur le moment opportun, si c'est le bon moment pour établir une commission internationale, avec les difficultés sur le terrain ", a déclaré Alwasil aux journalistes.
Georgette Gagnon, chef des opérations sur le terrain au bureau des droits de l'homme de l'ONU, a déclaré que la propre commission des droits de l'homme du Yémen avait été créée par une partie au conflit, qu'elle était financée par elle et qu'elle relevait d'une partie engagée dans le conflit.
"L'absence d'une enquête internationale serait un feu vert pour les parties au conflit", a déclaré Radhya Al-Mutwakel, codirectrice de l'Organisation Mwatana pour les droits de l'homme du Yémen.
Zeid a déclaré lundi qu'il n' y avait eu que des efforts "minimes" pour demander des comptes aux gens dans ce que les Nations Unies ont qualifié de pire crise humanitaire du monde.
L'envoyé saoudien a déclaré que la communauté internationale devrait concentrer ses efforts sur l'accès du personnel humanitaire.
La coalition dirigée par les Saoudiens a également mis en place une équipe chargée d'enquêter sur les victimes civiles. Mardi, il a déclaré qu'il avait constaté qu'une série de frappes aériennes meurtrières étaient largement justifiées.