Le mystère de la mort de Neruda bientôt révélé (TeleSUR)

Le mystère derrière la mort de Neruda bientôt révélé
Article originel : Mystery Behind Neruda's Death to Be Revealed
TeleSUR

Traduction SLT

(c) EFE

"Bientôt, nous confirmerons que Pablo Neruda a été assassiné", a déclaré le neveu de Neruda.

La cause de la mort du poète chilien Pablo Neruda sera discutée devant un panel d'experts en octobre à Santiago.

Le groupe sera dirigé par des enquêteurs venant de l'Espagne, du Danemark, de la France, des États-Unis, du Canada et du Chili.

Les enquêteurs analyseront la dépouille de Neruda pour déterminer s'il est mort d'un cancer de la prostate, tel qu'il est inscrit sur son certificat de décès, ou s'il a été assassiné.

La famille de Neruda allègue que le prix Nobel, dont le vrai nom était Ricardo Eliecer Neftali Reyes Basoalto, a été empoisonné par les agents militaires du dictateur Augusto Pinochet, peut-être en raison de ses écrits ou de ses convictions communistes.

Une délibération se tiendra dans la capitale chilienne du 16 au 20 octobre et restera confidentielle jusqu'à ce qu'une conclusion soit faite.

"Les quatre premiers jours seront consacrés à la reconstitution du cas sur le terrain, ce qui donnera aux scientifiques une excellente occasion d'en apprendre davantage sur les événements qui se sont produits autour de la mort de mon oncle il y a 44 ans", a déclaré Reyes Muñoz, le neveu de Neruda.

"Bientôt, nous confirmerons que Pablo Neruda a été assassiné", a-t-il ajouté.

Selon M. Munoz, l'équipe de scientifiques présentera ses conclusions à Mario Carroza, le ministre spécial chargé des droits de l'homme.

En novembre 2015, le gouvernement chilien a manifesté le premier intérêt pour l'affaire, reconnaissant qu'il y avait peut-être eu des événements suspects autour de la mort du poète.

Un rapport de l'assistant personnel et chauffeur du poète, Manuel Araya, déclencha les premières enquêtes sur la mort de Neruda.

L'analyse préliminaire des restes du poète a montré des traces de staphylocoques dorés et une bactérie inhabituelle sur les os, un résidu étranger dont les chercheurs assurent qu'il n'est pas du tout lié au cancer de la prostate.

"Je peux dire que ces résultats sont beaucoup plus détaillés qu'au moment de la première table ronde. Ce sont des gens très spécialisés", a déclaré Reyes.

"En tant qu'avocats, nous avons depuis longtemps pressenti que la mort de mon oncle était provoquée par des tiers et nous espérons que l'avis final du Groupe d'experts internationaux montre que Pablo Neruda a été tué ", a-t-il déclaré.

Neruda est l'auteur d'un recueil de poésie intitulé "Vingt poèmes d'amour et un chant de désespoir", mort le 23 septembre 1973 à la clinique Santa Maria de Santiago.