[Vidéo] Mise en garde de Poutine au monde (Zero Hedge)

Mise en garde de Poutine au monde : la Corée du Nord "à la veille d'un conflit à grande échelle".
Article originel : Putin's Warning To The World. North Korea "On The Verge Of A Large-Scale Conflict"
Par Tyler Durden
Zero Hedge

Traduction SLT

Alors que les tensions entre les Etats-Unis, leurs alliés régionaux et la Corée du Nord se poursuivent, en fonction des prochains missiles testés par Kim Jong Un, et selon que Kelly peut empêcher Trump de tweeter pour les prochaines heures, le président russe Vladimir Poutine a décidé de peser personnellement sur le conflit pour la première fois depuis que l'ONU a adopté de nouvelles sanctions contre la Corée du Nord un peu plus tôt ce mois-ci. Dans un article publié sur le site web du Kremlin, le président russe a averti que les deux parties "s'équilibrent à la veille d'un conflit à grande échelle", ajoutant que toute tentative de faire pression sur la Corée du Nord pour qu'elle mette fin à son programme nucléaire serait "futile" et que la seule solution tenable à l'impasse serait un "dialogue assorti de conditions préalables".

"Il est essentiel de résoudre les problèmes de la région par un dialogue direct impliquant toutes les parties sans poser de conditions préalables (pour de tels pourparlers)", a écrit M. Poutine. "Les provocations, la pression, la guerre et la rhétorique offensante ne mènent nulle part."

Ses remarques sur une solution diplomatique faisaient allusion à une "feuille de route" pour la paix formulée conjointement entre la Russie et la Chine... sans les États-Unis.

Selon le plan conjoint russo-chinois de désescalade, la Corée du Nord cesserait de travailler sur son programme de missiles en échange de l'arrêt des exercices de guerre à grande échelle entre les États-Unis et la Corée du Sud, ce qui permettrait aux tensions de s'apaiser progressivement.

En voici plus d'après Al Jazeera :

    "La Russie estime que la politique consistant à faire pression sur Pyongyang pour qu'elle mette un terme à son programme de missiles nucléaires est malavisée et vaine", a-t-il écrit dans l'article envoyé aux médias du Brésil, de Russie, d'Inde, de Chine et d'Afrique du Sud - les États membres du BRICS.

    "Les problèmes de la région ne devraient être résolus que par un dialogue direct et sans conditions préalables entre toutes les parties concernées. Les provocations, la pression et la rhétorique militariste et insultante sont une voie sans issue."

Pas plus tard que la semaine dernière, les tensions entre les deux parties semblaient s'apaiser, le secrétaire d'État américain Rex Tillerson louant la retenue du pays après que le Nord ait passé près d'un mois sans nouveau test de missiles, en dépit des nouvelles sanctions restrictives de l'ONU qui sont entrées en vigueur le 5 août. Cela a rapidement changé avec le début des exercices militaires conjoints annuels de 11 jours des Etats-Unis et de la Corée du Sud, qui semblent avoir provoqué une réaction particulièrement exacerbée de la part du Nord cette année, provoquant non pas un mais deux tirs de roquettes au cours des jours suivants.

Il y a deux jours, le ministre russe des Affaires étrangères Sergey Lavrov aurait averti Tillerson qu'il serait " dangereux " de pousser à plus de sanctions contre la Corée du Nord.

 Voici ce qu'en livre Newsweek :

    Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, a déclaré à Tillerson que les États-Unis devraient éviter de prendre des mesures militaires contre le régime de Kim Jong Un et que le gouvernement russe estime que des sanctions supplémentaires pourraient s'avérer "contre-productives et dangereuses".

    La réponse de Tillerson à Lavrov n'est pas claire, mais les deux ont condamné le plus récent essai de la Corée du Nord lundi, quand un missile a survolé le Japon."

Bien sûr, le lancement de missiles au début de la semaine, qui a survolé l'espace aérien japonais, semble avoir effrayé - du moins temporairement - les investisseurs, ce qui a déclenché une brève liquidation des stocks mondiaux. Il y a un jour, les États-Unis et la Corée du Sud ont insisté sur leur propre provocation, en menant un exercice de bombardement avec des bombardiers étatsuniens dotés de capacités nucléaires et avec le nouveau chasseur furtif F-35.

Malgré les discours belliqueux des deux côtés, une guerre généralisée est beaucoup moins probable que l'opinion publique ne le croit. Faisant écho aux commentaires de l'ancien stratège en chef de la Maison-Blanche, Steve Bannon, un professeur a averti hier que les États-Unis n'étaient " pas en mesure " de déclencher une guerre avec la Corée du Nord en raison de la dévastation sans précédent que l'artillerie de la Corée du Nord pourrait déclencher sur Séoul, la capitale sud-coréenne densément peuplée.

Comme Bannon l' avait déclaré lors d'un entretien avec American Prospect, les États-Unis n'ont pas d'option militaire viable pour renverser Kim Jong Un :

    "Tant que quelqu'un ne résoudra pas la partie de l'équation qui me montre que dix millions de personnes à Séoul ne meurent pas dans les 30 premières minutes suite à l'utilisation des armes conventionnelles, je ne sais pas de quoi vous parlez, il n' y a pas de solution militaire ici, ils nous ont eu."

Alors que la guerre des mots s'étend depuis huit mois, les observateurs garderont sûrement cela à l'esprit. Les investisseurs, d'un autre côté, cherchent juste une opportunité pour "acheter la putain de guerre nucléaire".