Johnson est critiqué pour ses propos provocateurs sur la Libye (Press TV)

Johnson est critiqué pour ses propos provocateurs sur la Libye
Article originel : Johnson criticized for his provocative remarks about Libya
Press TV

Traduction SLT

Traduction SLT

Le ministre britannique des Affaires étrangères Boris Johnson a été critiqué pour avoir déclaré que la ville libyenne de Syrte pourrait être un site touristique si elle se débarrassait les cadavres.

Boris Johnson a fait ces remarques provocatrices lors d'une réunion parallèle à la conférence du Parti conservateur à Manchester, mardi.

"Ils ont littéralement une brillante vision pour transformer Syrte, avec l'aide de la municipalité de Syrte, pour en faire le prochain Dubaï. La seule chose qu'ils ont à faire, c'est de débarrasser les cadavres et ils seront là ", a-t-il déclaré.

Ses remarques ont fait rire certains militants du parti du Premier ministre Theresa May, mais la présidente de l'événement a changé le sujet en disant :"Question suivante."

La gaffe de Johnson a provoqué une vive réaction, certains qualifiant ses propos d'inacceptables et d'autres réclamant sa démission.

" Lorsque Boris Johnson traite ces morts comme une plaisanterie - un simple inconvénient avant que les hommes d'affaires britanniques puissent transformer la ville en une station balnéaire - c'est incroyablement grossier et cruel", a déclaré la secrétaire étrangère de l'ombre, Emily Thornberry.

La députée conservatrice Heidi Allen et Anna Soubry, ancienne ministre conservatrice du Cabinet conservateur, ont également demandé à May de "limoger" Johnson.

Ses collègues du cabinet d'Allen Damian Green et Sarah Wollaston se sont joints à elle pour critiquer Johnson.

Green a déclaré à Sky News que "tout le monde, y compris Boris, doit être prudent dans son expression langagière", tandis que Wollaston a déclaré à une chaîne de radio de la BBC que "rabaisser les blagues sur de vraies personnes assassinées en Libye serait grossier, même à partir d'une prise de position; il est consternant d'entendre cela de notre secrétaire aux Affaires étrangères".

En réponse, non seulement Johnson ne s'est pas excusé, mais il a attaqué ses critiques sur Twitter, en disant:"Honte aux gens sans aucune connaissance ou compréhension de la Libye qui veulent jouer à la politique avec la réalité terriblement dangereuse de Syrte".

Damian Green, le premier secrétaire d'État, a défendu Jonson, mais déclaré qu'il aurait dû être plus prudent dans le choix de ses mots.

Il a déclaré que "les corps auxquels il faisait référence sont souvent des combattants piégés de l'Etat islamique."

Toutefois, Jeremy Hunt, le secrétaire à la Santé, a déclaré qu'il ne pouvait pas défendre les vues de Johnson, en notant que "Boris est Boris et que c'était un langage très malheureux. Je ne veux pas défendre ça."

La carrière politique de Johnson a été dominée par des commentaires directs et des controverses personnelles.

Syrte, le principal bastion de l'EI hors d'Irak et de Syrie, est tombé aux mains des terroristes Takfiri en février 2015. La reconquête complète de la ville constituerait un grand coup de pouce pour le gouvernement d'unité nationale, qui est arrivé au pouvoir grâce à l'appui des Nations Unies.

L'EI a profité du chaos qui règne en Libye depuis le renversement et la mort du dirigeant de longue date Mouammar Kadhafi en 2011 appuyé par l'OTAN.