Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le cow-boy qui tweete plus vite que son ombre fait volte-face et finit par suspendre l'importation de trophées d'éléphants

par SLT 18 Novembre 2017, 20:00 Trump Elephants Abattage USA Américafrique Articles de Sam La Touch

(c)  L'un des fils Trump après une partie de chasse en Afrique. Twitter

(c) L'un des fils Trump après une partie de chasse en Afrique. Twitter

Souvenez-vous, Trump, hier, avait demandé à ce que l'importation de trophées de chasse en provenance d'Afrique soit à nouveau autorisé :

" L'administration Trump a réautorisé, ce jeudi, les chasseurs américains à importer des trophées d'éléphants tués au Zimbabwe. Une décision qui va à l'encontre des programmes de protection de cette espèce menacée, et qui a provoqué la colère des associations de défense des animaux." (Le Figaro).

Mais 24h plus tard face aux protestations nombreuses y compris dans son propre camp, il a finit par renoncer à autoriser cette traque sordide.


"Put big game trophy decision on hold until such time as I review all conservation facts. Under study for years. Will update soon with Secretary Zinke. Thank you!"

"Je gèle la décision concernant les trophées de gros gibier jusqu'à ce que je passe en revue tous les faits relatifs à la conservation de l'espèce. A l'étude depuis des années. Mise à jour bientôt avec le secrétaire Zinke. Merci beaucoup!"  a-t-il tweeté.

 

Même la porte-parole de la Maison blanche n'en a pas été avertie et a légitimé en conférence de presse 2h avant le fameux tweet de renonciation, la justification abracadabrantesque trumpienne de la veille. En somme la traque des animaux en voie de disparition comme l'éléphant devrait permettre aux Etats africains de récupérer des sommes d'argent pour protéger l'espèce. Dans le texte cela donne :
"La chasse pour le loisir, légale, bien encadrée..peut bénéficier aux éléphants... en injectant de l'argent dans la conservation de cette espèce".

Cafouillis incroyable, rationalisation tarabiscoté digne d'un Trump désaxé, qui a cédé suite aux pressions de l'opinion publique, des médias et des people ainsi que des partisans de son propre camps. Peut-être que Trump estime que prochainement l'Afrique lui appartiendra avec les nombreuses troupes qu'il a envoyées en Afrique dans le cadre de l'Africom. Ah le bon temps des colonies ?!


On regrettera aussi qu'il n'y ait pas la même mobilisation pour arrêter le soutien étatsuno-français aux massacres des Yéménites perpétrés par la coalition saoudo-étatsuno-franco-britannico-israélienne. Triste époque !

Le cow-boy qui tweete plus vite que son ombre fait volte-face et finit par suspendre l'importation de trophées d'éléphants
Le cow-boy qui tweete plus vite que son ombre fait volte-face et finit par suspendre l'importation de trophées d'éléphants
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Haut de page