Le "Russiagate" et l'effondrement de la guerre d'Obama contre la Syrie
par Glen Ford*
Black Agenda Report
Traduction SLT**
"Poutine a révélé l'alliance des États-Unis avec Al-Qaïda sur la scène mondiale."
Le "Russiagate" est le cri d'un empire étatsunien blessé - un colosse militaire qui pourrait détruire la planète à maintes reprises, mais qui a été vaincu dans sa guerre de changement de régime en Syrie, malgré le massacre d'un demi-million de personnes et le déplacement d'un tiers de sa population. Barack Obama a été présenté comme un candidat à la "paix", mais son objectif réel était d'inverser l'humiliation du retrait forcé de son prédécesseur de l'Irak et de maintenir ainsi l'image et la substance de la "primauté" des États-Unis dans le monde. Toutefois, l'opinion publique étatsunienne ne tolérerait pas une autre mobilisation massive des forces terrestres étatsuniennes dans la région. Au lieu de cela, Obama et sa secrétaire d'État et potentielle future successeure, Hillary Clinton, se sont associés aux monarchies du golfe Persique, les régimes les plus arriérés de la planète, pour transformer les divers groupes d'Al-Qaïda en légion étrangère pro-occidentale : les tirailleurs de l'impérialisme.
"Comment une administration étatsunienne pourrait-elle s'aligner sur les mêmes forces que celles qui ont été accusées du 11 septembre ?"
La nature de l'alliance obscène - bien qu'il soit impossible de la dissimuler complètement et qu'elle soit enracinée dans la politique étatsunienne depuis la présidence de Jimmy Carter - n'a pas pu être évoquée. Les Etatsuniens sont conditionnés à haïr et à craindre tout ce qui est arabe et Musulman (et, en fait, tout ce qui n'est pas suffisamment "blanc"). Comment une administration étatsunienne pourrait-elle s'aligner sur les mêmes forces que celles qui ont été blâmées pour le 11 septembre ? Les mêmes personnes que la CIA prétendaient hébergées par Saddam Hussein ? Les mêmes fous qui, nous dit-on, veulent tuer les Etatsuniens parce qu'ils détestent "nos libertés" ? C'est beaucoup trop déroutant pour la plupart des Etatsuniens.
La folie même de l'idée à aider à dissimuler la vérité. Les médias de masse se sont empressés d'offrir une contre-vérité complète à des fins impérialistes. Lorsque les États-Unis, l'OTAN et leurs alliés arabes royaux sont devenus les forces aériennes du changement de régime en Libye, en 2011, la presse occidentale a vanté les vertus démocratiques des "rebelles" sur le terrain, alors même que ces milices djihadistes ont lynché et massacré par milliers les Libyens noirs et les travailleurs africains immigrés. (Voir dans BAR, “Slavery in Libya a Surprise?" : "Esclavage en Libye une surprise ?"). Le lynchage était la sanction impérialiste à l'ordre du jour, comme Hillary Clinton l'a confirmé à la nouvelle de la torture et du meurtre de Mouammar Kadhafi. "Nous sommes venus, nous avons vu, il est mort", a-t-elle dit.
"La presse occidentale a vanté les vertus démocratiques des" rebelles "sur le terrain, alors même qu'ils lynchaient et massacraient par milliers les Libyens noirs et les travailleurs africains immigrés."
Plusieurs dizaines de milliers d'autres Africains mourront alors que les armes libyennes capturées trouveront le chemin des djihadistes dans tout le nord du continent, déstabilisant une grande partie de la région et fournissant de nombreuses "missions" futures au Commandement des États-Unis pour l'Afrique (AFRICOM), établi trois ans plus tôt.
Les djihadistes libyens étaient déjà présents en Syrie peu après la fin de la campagne de bombardement des États-Unis et de l'OTAN en octobre 2011, rejoignant d'autres "combattants de la liberté" venus du monde entier. La partie orientale d'Alep, la plus grande ville de Syrie, est tombée aux mains des forces islamistes en 2012.
Les États-Unis et leurs alliés européens, turcs et royaux du Golfe ont versé tant d'argent et d'armes dans le chaudron syrien qu'une faction d'Al-Qaïda a été habilitée à déclarer un califat dans le territoire qu'elle a capturé de l'armée syrienne - exactement comme prévu en 2012 par les analystes de la Defense Intelligence Agency. Le mémo de la DIA, révélé trois ans plus tard, dit que l'émergence d'un califat - l'Etat islamique - semblait être "exactement ce que veulent les puissances qui soutiennent l'opposition, afin d'isoler le régime syrien".
La machine de guerre impérialiste étatsunienne était à nouveau en marche au Proche-Orient, avec les deux factions d'Al-Qaïda - al Nusra et l'État islamique - de loin les combattants les plus efficaces. C'est l'héritage grotesque de Barack Obama.
"Les États-Unis et leurs alliés ont versé tant d'argent et d'armes dans le chaudron syrien qu'une faction d'Al-Qaïda a été autorisée à déclarer un califat."
Trois ans plus tard, c'est Vladimir Poutine qui a forcé les États-Unis à déployer sa puissance de bombardement massive contre la faction de l'État islamique "voyou" d'Al-Qaïda lorsque le dirigeant russe a dénoncé le double jeu de Washington avant la réunion annuelle de l'Assemblée générale des Nations Unies en 2015. "Personne d'autre que les forces du président Assad et les milices kurdes ne combattent réellement l'État islamique et d'autres organisations terroristes en Syrie", a déclaré Poutine. La vente rentable à la Turquie du pétrole syrien volé par l'État islamique (EI) s'est déroulée en plein jour, à l'abri de la puissance aérienne étatsunienne. Les pétroliers de l'EI voyageaient librement à ciel ouvert. "Le cortège de véhicules de ravitaillement s'étendait sur des dizaines de kilomètres, si bien que de 4000 à 5000 mètres d'altitude, ils s'étendaient au-delà de l'horizon", a déclaré le président russe, qui a appelé à la création d'une "coalition internationale véritablement large" pour vaincre les terroristes djihadistes et ramener la paix en Syrie.
Poutine avait exposé l'alliance des États-Unis avec Al-Qaïda sur la scène mondiale et était intervenu auprès de ses propres forces aériennes à la demande du gouvernement syrien légitime et reconnu, en pleine conformité avec le droit international.
"Il faut faire comprendre à l'opinion publique étatsunienne que la menace qui pèse sur la suprématie mondiale des États-Unis est existentielle, tout comme les impérialistes."
Un peu plus d'un an plus tard, à la fin de l'année 2016, lorsque Alep fut libéré des jihadistes, les médias de masse occidentaux pleurèrent et s'enflammèrent à cause du retrait des terroristes de la ville, comme si les États-Unis et leurs alliés avaient été mis en déroute - ce qui fut, en fait, le cas. L'alliance de Washington avec les djihadistes - le plan Obama-Clinton pour renverser l'humiliation de George Bush en Irak et donner aux États-Unis les moyens d'exclure les Russes (et les Chinois) du Moyen-Orient - était en ruine.
L'impérialisme étastunien était, en effet, dans une crise aiguë - pire que lorsque Bush a été forcé de quitter l'Irak. L'éclipse de la "primauté" des Etats-Unis dans le monde était désormais douloureusement tangible. En plus de compliquer cette débâcle historique, le président élu républicain était un étranger imprévisible qui avait remis en question de façon rhétorique le consensus bipartite de la classe dirigeante sur le changement de régime, la guerre économique (les traités de " libre-échange ", les sanctions paralysantes) et l'hostilité incessante envers la Russie. Il devrait être contenu, coopté ou neutralisé. Heureusement pour le Parti de la guerre - aujourd'hui résolument démocrate - Trump est éminemment diabolisable et mérite vraiment toute les insultes.
"L'éclipse de la primauté des Etats-Unis dans le monde était désormais douloureusement tangible."
"Le Russiagate" a été inventé, entièrement, dans la panique proche et sans bénéfice de preuve, pour créer le climat politique pour soutenir l'offensive militaire commencée par Obama en 2011. Ayant perdu leur option de guerre djihadiste en Syrie et en Irak - et avec un pouvoir moins "soft" de jour en jour - l'impérialisme étatsunien estime qu'il doit maintenant déployer de manière plus agressive son poids stratégique et nucléaire et ses pouvoirs d'étranglement économique, ou perdre la capacité de dicter les affaires mondiales. Il faut faire comprendre à l'opinion publique étatsunienne que la menace qui pèse sur la suprématie mondiale des États-Unis est existentielle, tout comme les impérialistes. Ainsi, les Russes ont envahi "notre démocratie", leurs interventions dans les affaires intérieures étatsuniennes équivalent à un "Pearl Harbor" ; ou, comme l'a déclaré Morgan Freeman, le dieu-frimeur "Nous avons été attaqués. Nous sommes en guerre."
Il s'ensuit que toute personne qui en dirait autrement devrait être réduite au silence ou enfermée.
Le "Russiagate", machine de désinformation criante, est un mensonge né de beaucoup de mensonges -- le plus évident en est le partenariat criminel des États-Unis avec Al-Qaïda en Libye et en Syrie, peut-être le plus grand mensonge et la plus grande propagande médiatique du 21e siècle : la mère de toutes les fake news.
* Glen Ford, rédacteur en chef de BAR, peut être contacté à Glen.Ford (at)BlackAgendaReport.com
** avec DeepL.com