Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

L'armée syrienne entre dans deux villages au sud de Rifaat après le retrait des YPG (Southfront)

par South Front 25 Février 2018, 12:25 Tel Rifaat Alep YPG Armée syrienne Collaboration Syrie Articles de Sam La Touch

L'armée syrienne entre dans deux villages au sud de Rifaat après le retrait des YPG - Rapport
Article originel : Syrian Army Enters Two Villages South Of Tell Rifaat Following YPG Withdrawal – Report
South Front


Traduction SLT*

L'armée syrienne entre dans deux villages au sud de Rifaat après le retrait des YPG (Southfront)

Le 24 février, des unités de l'armée arabe syrienne (SAA) ont pénétré dans les villages de Tell Shaeir et Fafin au sud de la ville stratégique de Tell Rifaat, dans la campagne d'Alep septentrionale, selon le journal d'information pro-opposition syrien Alep 24. Les unités de protection du peuple kurde (YPG) se seraient retirées de leurs positions dans les deux villages avant le déploiement de l'AAS.

Le 22 février, le journal d'information russe Sputnik a rapporté que le gouvernement de Damas et YPG s'étaient mis d'accord sur le transfert du contrôle de la ville de Tell Rifaat et des villages environnants à l'AAS. Toutefois, les représentants de GPJ n'ont pas encore confirmé ou nié le rapport de Sputnik.

Le gouvernement de Damas et YPG ont conclu une entente semblable en vertu de laquelle les YPG ont cédé toutes leurs positions à l'intérieur de la ville d'Alep à l'AAS le 22 février. Le GPJ a justifié son retrait en affirmant que ses combattants ont été redéployés dans la région d'Afrin.

La ville de Tell Rifaat et plusieurs autres villages arabes environnants font partie des principaux objectifs de l'opération militaire menée par l'armée turque contre le YPG à Afrin. Pour cette raison, la remise de ces villes arabes à l'AAS devrait porter un coup à l'opération turque, car la plupart des combattants de l'armée syrienne libre (ASL) soutenus par la Turquie se sont joints à l'opération pour reprendre ces villages au YPG.

* Avec DeepL.com

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Haut de page