Les forces kurdes ont été bombardées par la coalition aérienne étatsuniennes dans l'est de la Syrie au cours d'une grande bataille avec l'EI - rapports
Article originel : Breaking: Kurdish forces bombed by US coalition airpower in east Syria amid big battle with ISIS – reports
Par Andrew Illingworth
Al Masdar News
Traduction SLT : Attention il s'agit d'informations d'Al Masdar News reprenant les déclarations de l'agence Amaq liée à l'EI. Informations bien que plausibles à prendre avec prudence.
BEYROUT, LIBAN (4:16 P.M.) Les forces partenaires de la coalition étatsunienne sur le terrain ont été bombardées par leur soutien aérien dans le cadre d'une grande bataille avec des militants de l'État islamique dans l'est de la Syrie, près de la frontière irakienne, selon les informations des médias liés à l'EI.
Le centre de presse Amaq, affilié à l'EI, a rapporté dimanche que les forces kurdes syriennes (généralisées sous la dénomination du groupe PKK) ont été accidentellement bombardées par la force aérienne de la coalition amicale étatsunienne dans la région d'Al-Sosa, dans la province de Deir Ezzor.
La région d'Al-Sosa, située près de la frontière irakienne, est actuellement le théâtre d'une bataille majeure entre les milices partenaires de la coalition dirigée par les États-Unis et l'EI, alors qu'il s'agit des premières tentatives d'étendre leur zone de contrôle sur la campagne orientale de Deir Ezzor.
D'autres détails sur la bataille évoquée dans les rapports de l'EI indiquent que le groupe terroriste a réussi jusqu'à présent à repousser l'assaut des forces étatsuniennes contre ses positions près de la frontière irakienne, tuant 5 combattants ennemis et en capturant un vivant.