[Silence dans le PAF !] La famine du Yémen et "l'exercice de relations publiques cyniques des Saoudiens" (The American Conservative)

La famine du Yémen et "l'exercice de relations publiques cyniques des Saoudiens"
Article originel : The Starvation of Yemen and the Saudis’ ‘Cynical P.R. Exercise’
Par Daniel Larison
The American Conservative

Traduction SLT

Credit: Creative Commons/Felton Davis

Les groupes humanitaires dénoncent une fois de plus les efforts d'"aide" saoudiens au Yémen comme n'étant rien de plus qu'une "opération de communication cynique" :
 

    Au centre des accusations portées contre la stratégie soutenue par les Britanniques et les Etats-Unis (et la France et Israël, NdT) se trouve l'affirmation selon laquelle, en dépit de la promesse faite par l'Arabie saoudite d'ouvrir le port clé de Hodeidah - une ville de 400 000 habitants, contrôlée en grande partie par les rebelles de Houthi et la plus proche des zones où les besoins sont les plus criants - le plan perpétue en fait l'étouffement des importations saoudiennes.
 

La coalition dirigée par l'Arabie saoudite utilise son blocus pour tenter de pousser le Yémen à la soumission depuis près de trois ans maintenant. Ils gardent les importations commerciales hors de Hodeidah parce qu'ils veulent étrangler les régions du pays qui continuent à leur résister, et ils ne se soucient pas si cela mène à la famine de masse. Personne ne devrait être surpris par le fait que leur projet d'"aider" les Yéménites tente de détourner l'attention de ce qu'ils continuent de faire à la population civile. Les Saoudiens et leurs alliés n'ont pas le moindre intérêt à alléger les terribles conditions de vie au Yémen, mais ils veulent bien apparaître afin que leurs patrons occidentaux ne subissent pas autant de pressions politiques pour mettre fin au soutien à la guerre. Nul ne devrait se laisser berner en croyant que le plan "humanitaire" de la coalition dirigée par les Saoudiens n'est rien de plus qu'une feuille de route pour couvrir la réalité horrible de ce qu'ils ont fait et de ce qu'ils continuent de faire au peuple yéménite.
 

Le rapport poursuit :

    Les critiques ont souligné l'incapacité quasi totale du plan à répondre à la demande clé que les Saoudiens ouvrent les ports de Hodeidah et Saleef au trafic commercial et aux expéditions d'aide. Les agences disent que cela est nécessaire pour soulager la menace de famine dans les vastes zones contrôlées par les rebelles Houthi.

    Une partie du plan saoudien suggère également de renforcer davantage le régime d'inspection des armements de l'ONU, qui vise à empêcher ce que les Saoudiens prétendent être des livraisons d'armes iraniennes aux Houthis. Les critiques disent que de tels contrôles ralentiraient davantage le trafic à travers les ports.

    "L'aide humanitaire saoudienne est un peu comme un tortionnaire après une séance d'activités douloureuses qui apporte une tasse de café à sa victime ", a déclaré Andrew Mitchell, député conservateur et ancien secrétaire au développement international.

Lorsque Mohammed bin Salman viendra aux États-Unis plus tard ce mois-ci, il doit être confronté aux graves crimes que son gouvernement et ses alliés commettent contre la population civile du Yémen.

Des femmes parcourent les débris d'un bloc de logements détruits par des attaques aériennes dirigées par les Saoudiens à Sanaa, la capitale du Yémen. Photo: Yahya Arhab/EPA

Lire :
- Les JTs de France 2 font-ils de la propagande pour le régime criminel saoudien ?
- Les JTs de France TV continuent d'ignorer les crimes de guerre saoudien au Yemen et semblent adopter le point de vue du régime saoudien