"This is America" + Traduction + Analyses + Reactions + "I am not Racist" (Vidéos choquantes)

ATTENTION IMAGES CHOQUANTES !

"Tournée dans un hangar géant, la vidéo de This is America (Voici l'Amérique) est devenue un phénomène de société, commenté à l'infini sur les réseaux sociaux. Avec ses paroles cryptiques et ses références multiples, le film à message de 4 minutes est l'objet de mille interprétations par des internautes qui cherchent à en décoder les moindres détails. La vidéo met en scène Donald Glover, le vrai nom de Childish Gambino, qui enchaîne à un rythme échevelé les tableaux tantôt joyeux, tantôt violents, avec une tension permanente sous-jacente. On l'y voit notamment exécuter d'une balle derrière la tête un homme cagoulé, entravé et assis, et, plus tard, abattre d'une rafale de kalachnikov les dix membres d'une chorale gospel." (BFM TV)

Cinq choses que vous n'avez pas remarqué dans le clip de Childish Gambino !

ATTENTION IMAGES CHOQUANTES !

Traduction des paroles du clip, ci-dessous :

Explication de texte en français dans le clip ci-dessous :

ATTENTION IMAGES CHOQUANTES !

ATTENTION IMAGES CHOQUANTES !

ATTENTION IMAGES CHOQUANTES !

ATTENTION IMAGES CHOQUANTES !

ATTENTION IMAGES CHOQUANTES !

ATTENTION IMAGES CHOQUANTES !

----------

- Joyner Lucas : "I'm Not Racist" / "Je ne suis pas raciste" + Reactions (Vidéo)
I'm Not Racist" talks about the gap between Whites and Blacks in the United States. Joyner Lucas raps on both sides of the political climate between reactionaries and leftists in the United States. He gives the versions of "White" and "Black" to evoke racism.
The lyrics are translated in french below. Also to be continued, people's reactions  to this song on YouTube. Click here
----------------------------------------------------------
"I' m Not Racist" parle du fossé entre les Blancs et les Noirs aux États-Unis. Joyner Lucas rape des deux côtés du climat politique entre les réactionnaires et les gauchistes aux Etats-Unis. Il donne la version du "Blanc" et celle du "Noir" pour évoquer le racisme.
Les paroles sont traduites en français ci-dessous. A suivre également, les réactions des gens à cette chanson sur You tube. Cliquez ici