Au-delà du brouhaha : De quoi d’autre Trump et Poutine ont-ils discuté à Helsinki ? (Fort Russ)

Au-delà du brouhaha : De quoi d’autre Trump et Poutine ont-ils discuté à Helsinki ?
Article originel : BEYOND THE NOISE: What ELSE did Trump and Putin discuss at Helsinki?
Fort Russ

Trump Poutine (c) Youri Kadobnov AFP

Après le sommet entre les dirigeants russes et américains, une conférence de presse conjointe a été organisée pour commenter des sujets d’actualité d’intérêt mutuel tels que les conflits en Syrie et en Ukraine, la prétendue ingérence russe dans les élections américaines et l’accord nucléaire iranien.

Le dirigeant russe a discuté avec son homologue de la question iranienne, en particulier de la sortie des Etats-Unis de l’accord nucléaire.

Poutine a exprimé les préoccupations de la Russie au sujet de la sortie des États-Unis de l’accord nucléaire et a souligné que la position de Moscou restait la même.

Résolution de la crise coréenne et du conflit en Ukraine

Une autre question internationale abordée était la réglementation de la situation dans la péninsule coréenne. Poutine a souligné en particulier les efforts de Trump pour améliorer la situation.

« Cela est devenu possible principalement parce que la régulation (de la crise nord-coréenne) a rallié le président Donald Trump, en construisant un dialogue dans un esprit de coopération et non de confrontation », a-t-il dit.

Parlant de la situation en Ukraine, M. Poutine a de nouveau souligné l’importance de respecter les accords de Minsk, en mettant l’accent sur l’insistance de Washington.

« Nous avons discuté de la situation en Ukraine. Il est important de respecter les accords de Minsk – les États-Unis pourraient insister davantage sur ce point et encourager le gouvernement ukrainien à travailler dans cette direction « , a-t-il dit.

L’ingérence russe

Au cours du discours, le dirigeant russe a également abordé la question de l’ingérence russe dans les élections. Selon lui, cette question devrait se concentrer sur les faits et non sur des intérêts politiques temporaires. « Parler d’une collusion avec Trump dans le contexte des élections américaines serait absurde.

Selon Vladimir Poutine, seul le tribunal peut rendre une décision finale sur l’ingérence présumée de la Russie dans les élections.

Quant aux documents supposés compromettant que la Russie avait sur Trump, Poutine a répondu qu’il ne savait même pas que Trump était venu à Moscou pour affaires.

« Vous ne pouvez pas imaginer plus grande folie que cela, oubliez ces idioties », a dit Poutine.

Pour Poutine, l’intervention supposée de la Russie et l’ingérence avec Trump ne sont qu’une « monnaie d’échange » dans le jeu entre politiciens américains.

Contestant à nouveau l’intervention présumée de citoyens russes lors des élections présidentielles américaines, le président a rappelé qu’il a également travaillé dans le renseignement et sait comment monter des dossiers.

« J’ai également travaillé dans les services de renseignement et je sais comment les dossiers sont constitués », a-t-il dit.

Statut de la Crimée

Le statut de la péninsule de Crimée a également été abordé lors de la conférence de press.

Bien que Donald Trump continue de considérer la réunification de la Crimée avec la Russie comme illégale, Poutine a souligné que la partie russe a une opinion différente et pour Moscou, l’affaire est close.

« La position du président Trump sur la Crimée est connue, il continue à la maintenir, parlant de l’illégalité de l’unification de la Crimée à la Russie. Nous considérons que nous avons tenu un référendum en stricte conformité avec le droit international, avec la Charte des Nations Unies. Pour la Russie, l’affaire est close », a dit M. Poutine.

Le sujet syrien

Le dirigeant russe estime que Moscou a toutes les qualités requises pour coopérer avec Washington dans la résolution de la crise syrienne.

« En ce qui concerne la Syrie, la résolution de rétablir la paix et un consensus dans ce pays pourrait devenir un modèle réussi de travail en collaboration. La Russie et les États-Unis pourraient sans aucun doute prendre l’initiative dans cette affaire et organiser une interaction pour mettre fin à la crise et aider au retour des réfugiés dans leur pays d’origine », a déclaré M. Poutine.

Répondant à la question de savoir qui fait désormais partie de l’initiative de régulation de la crise syrienne, le président Poutine a donné un ballon de la Coupe du monde 2018 à son homologue américain.

« Les militaires russes et américains ont eu une expérience utile de coopération et de coordination, ont mis en place des canaux de communication opérationnels, ce qui nous a permis d’éviter des incidents dangereux et des confrontations imprévisibles sur le champ de bataille, dans les airs et au sol « , a ajouté M. Poutine.

Situation autour du plateau du Golan

Après la défaite finale des terroristes en Syrie, il est nécessaire de résoudre le problème du plateau du Golan, a déclaré le leader.

« Après la défaite finale des terroristes dans le sud-ouest de la Syrie…. la situation sur le plateau du Golan devrait être établie en pleine conformité avec l’accord de 1974 sur la séparation des troupes israéliennes et syriennes « , a-t-il dit.

Pour Poutine, cela rétablira la paix sur le plateau du Golan, rétablira le régime de cessez-le-feu entre la Syrie et Israël, et assurera la sécurité d’Israël.

Le dirigeant russe a résumé que les négociations avec son homologue américain s’étaient déroulées dans un environnement sincère, fructueux et profitable.

Selon lui, la tension n’a pas sa place dans les relations bilatérales, car la guerre froide est terminée.

« Le moment de la difficile confrontation idéologique entre les deux pays est dans le passé, la situation dans le monde a radicalement changé », a déclaré M. Poutine lors de la conférence avec Trump.

Aujourd’hui, Moscou et Washington sont confrontés à d’autres défis, y compris des crises régionales, des menaces terroristes croissantes et des problèmes dans l’économie mondiale, entre autres. Toutefois, il a exprimé l’espoir que les puissances peuvent parvenir à une compréhension mutuelle pour résoudre les problèmes ensemble.

Traduit par Pascal, revu par Martha pour Réseau International

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Bing, Yahoo et Duckduckgo. Si vous appréciez notre blog et notre dénonciation du (néo)colonialisme, de l'impérialisme et du racisme, soutenez-le. N'envoyez pas d'argent, faites le connaître ! Merci.  Les articles du Blog de SLT blacklistés sur les moteurs de recherche (Bing, Yahoo, Duckduckgo...) sauf sur Google