Un sous-marin US lanceur de Tomahawk entre en Méditerranée par le port de Gibraltar (Gilbratar Chronicle)

Un sous-marin étatsunien navigue dans le port de Gibraltar
Article originel : US submarine sails into port
Gibraltar Chronicle

Le sous-marin de la marine étatsunienne USS Newport News a été photographié près de Gibraltar hier soir.

Le ministère de la Défense a déclaré qu'il s'agissait d'une "visite logistique programmée".

L'arrivée du sous-marin ne s'est pas faite sans incident.

Les détails étaient sommaires au moment où cette édition a été mise sous presse, mais des témoins oculaires ont dit qu'un bateau de la douane espagnole a été intercepté par un navire de la Gibraltar Defence Police après qu'il se soit approché trop près du sous-marin étatsunien.

Les responsables du ministère de la Défense se sont penchés sur l'incident d'hier soir afin d'établir la séquence des événements et d'évaluer ce qui s'est passé et où.

S'il s'agit d'une incursion, l'incident entraînera presque certainement une protestation diplomatique, comme c'est le cas pour toutes les incursions de navires d'État espagnols.

Il s'agit du deuxième sous-marin étatsunien à se rendre à Gibraltar cette année.

En mars dernier, le sous-marin de classe Virginie USS John Warner s'est arrêté à Gibraltar en route vers la Méditerranée orientale, où il a ensuite participé à une attaque militaire contre des cibles en Syrie.

Le sous-marin a tiré six missiles Tomahawk sur des sites d'armes chimiques en Syrie.

Le USS Newport News a été le dernier à Gibraltar en 2016, où il a passé plusieurs jours à subir ce que le Ministère de la Défense décrivait à l'époque comme des "travaux de maintenance non planifiés et non nucléaires".

Le sous-marin fait partie d'une classe de sous-marins d'attaque rapide à propulsion nucléaire qui constitue l'épine dorsale de la force sous-marine de la marine étatsunienne.

Traduction SLT : certaines phrases ont été mises en caractères gras.

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo... Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication). Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !