L'ambassadrice des États-Unis à l'ONU affirme que MBS est "techniquement responsable" du meurtre de Khashoggi (Middle East Monitor)

L'ambassadrice des États-Unis à l'ONU affirme que MBS est "techniquement responsable" du meurtre de Khashoggi
Article originel : MBS ‘technically responsible’ for Khashoggi’s murder, says US Ambassador to UN
Middle East Monitor

Haley © AFP 2017 Jewel SAMAD

Le prince héritier saoudien Mohammed Bin Salman est "techniquement responsable" de l'assassinat du journaliste Jamal Khashoggi, a déclaré mercredi l'ambassadrice des États-Unis auprès des Nations unies (ONU), Nikki Haley.

Dans une interview avec les Etats-Unis' L'Atlantique' - réalisée mercredi et publiée vendredi - Haley a souligné que les Etats-Unis ne "donneraient pas carte blanche" aux Saoudiens, appelant son administration à "décider" des mesures qu'elle va prendre.

L'administration étatsunienne, a-t-elle ajouté, doit résoudre cette question sans "avoir à choisir entre ses intérêts et ses valeurs", en référence aux accords d'armement du président étatsunien Donald Trump avec le royaume.

"Le gouvernement de Bin Salman l'a fait[l'assassinat de Khashoggi], et il en est donc techniquement responsable ", a réitéré la responsable étatsunien.

La position de Haley dans l'affaire du meurtre s'oppose à celle de Trump et de ses assistants, qui refusent catégoriquement de dire que le Prince héritier saoudien est responsable de la mort de Khashoggi.

"Nous avons des représentants du gouvernement saoudien qui l'ont fait au consulat saoudien en Turquie", a souligné Haley : "On ne peut pas leur donner un laissez-passer parce que les Etats-Unis ne sont pas comme ça."

"C'est pourquoi l'administration Trump a sanctionné 17 fonctionnaires saoudiens accusés d'être impliqués dans le meurtre", a-t-elle expliqué.

Haley, qui quitte son poste d'ici la fin du mois, a déclaré que Washington pourrait simultanément considérer l'Arabie saoudite comme son "partenaire complet dans la lutte contre l'Iran". "Nous n'allons pas continuer à être le partenaire de l'Arabie Saoudite si vous continuez à utiliser un comportement de voyou."

"Le gouvernement étatsunien ne peut pas tolérer le meurtre de Khashoggi, nous ne pouvons jamais dire que c'est correct, nous ne pourrons jamais soutenir un comportement de voyou, et nous devons le dire", a ajouté l'envoyé étatsunien.

Khashoggi, l'ancien chroniqueur du Washington Post, a disparu après son entrée au consulat saoudien à Istanbul le 2 octobre. Sous les yeux du monde entier, après avoir d'abord dit qu'il avait quitté le consulat vivant, l'administration saoudienne a admis quelques semaines plus tard qu'il y avait été tué.

Traduction SLT

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo... Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant...
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !