Plus de 100 personnes tuées dans des affrontements quelques jours avant les élections en RD du Congo (TeleSur)

Plus de 100 personnes tuées dans des affrontements quelques jours avant les élections en RD du Congo
Article originel : More Than 100 Killed in Clashes Days Before DR Congo Elections
TeleSur

La République démocratique du Congo organisera dimanche des élections pour choisir le successeur du Président Joseph Kabila.

Plus de 100 personnes sont mortes dans des affrontements entre groupes ethniques rivaux dans le nord-ouest de la République démocratique du Congo cette semaine, ont déclaré mercredi des militants locaux.

"Aujourd'hui, nous avons identifié près de 120 morts et 71 autres blessés à l'hôpital ", a déclaré Bango à Reuters. De nombreuses personnes ont fui de l'autre côté du fleuve vers la République du Congo voisine, a-t-il ajouté.

Un autre militant local, s'exprimant sous couvert de l'anonymat, a déclaré que le nombre de morts pourrait atteindre 150. Il a déclaré que les prochaines élections, au cours desquelles les dirigeants de Batende soutiennent la coalition au pouvoir et les dirigeants banunu soutiennent les candidats de l'opposition, ont fait monter les tensions entre les deux groupes.

Les combats sont devenus l'un des pires qui aient touché la zone normalement pacifique depuis des années, quelques jours avant les élections présidentielles, législatives et provinciales, longtemps retardées et dont beaucoup craignent qu'elles ne deviennent violentes.

Plus de 12 000 policiers se joindront à l'armée pour surveiller 75 563 centres de vote, répartis dans 21 699 bureaux de vote à travers le pays.

Les élections de ce dimanche devraient permettre la première transition pacifique du pouvoir depuis l'indépendance de la RDC de la Belgique en 1960.

Ce pays francophone, qui a connu deux guerres civiles entre 1966 et 2003, compte plus de 81,34 millions d'habitants, dont 40 millions sont attendus au scrutin.

Traduction SLT

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo... Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant...
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !