L'Espagne se retire d'un groupe aéronaval de combat dirigé par les Etats-Unis dans le Golfe Persique en raison des tensions avec l'Iran (Sputniknews)

L'Espagne se retire d'un groupe aéronaval de combat dirigé par les Etats-Unis dans le Golfe Persique en raison des tensions avec l'Iran
Article originel : Spain withdraws from US-led combat group in Persian Gulf amid tensions with Iran
Sputniknews

Le ministre de la Défense, Margarita Robles, a ordonné le retrait temporaire de la frégate espagnole Méndez Núñez (F-104), avec 215 marins à son bord, du groupe de combat mené par le porte-avions USS Abraham Lincoln.

Le gouvernement espagnol par intérim a ordonné la "mesure temporaire de retrait de la frégate Méndez Núñez (F-104) du groupe de combat du porte-avions Abraham Lincoln alors qu'elle se trouve au Moyen-Orient", ont déclaré des sources du ministère de la Défense à l'édition numérique du journal El País.
 

"La frégate est en mission de circumnavigation et n'entrera dans aucun autre type de mission ", ont révélé les sources du ministère, citées par le site web d'El Mundo, après avoir noté la récente escalade des tensions entre les Etats-Unis et l'Iran.

La décision de retirer la frégate avec 215 marins à son bord a été prise par Robles à Bruxelles, lors de la réunion des ministres de la défense de l'Union européenne qui a eu lieu le 13 mai.

"Cette décision pourrait déclencher une crise diplomatique entre les Etats-Unis et l'Espagne", ont averti les journalistes d'ABC, citant une source militaire espagnole qui a fait remarquer qu'elle pourrait entraîner "une perte de confiance des Etats-Unis dans l'Espagne".

Lors de sa visite à la base aérienne de Morón de la Frontera (Séville), Mme Robles avait souligné que, face à la crise iranienne, " l'Espagne est engagée aux côtés de l'Union européenne et des organisations internationales, et c'est là que nous allons toujours adopter des positions communes ". Elle a insisté sur le fait que l'Espagne est un " partenaire sérieux et fiable ", mais que ses forces armées ne sont liées que par des accords conclus avec l'UE et l'OTAN.

L'intégration de Méndez Núñez dans le groupe de combat aéro-naval étatsunien - où il n'y a pas d'autres navires non étatsuniens - était prévue depuis au moins un an.

La flotte a déjà traversé le détroit de Bab el Mandeb, qui relie la mer Rouge à l'océan Indien, et se dirige vers le détroit d'Hormuz. Le 9 mai, le groupe avait traversé le canal de Suez, et la frégate espagnole devrait retourner dans son pays d'origine après avoir visité la Californie et traversé le canal de Panama.

Traduction SLT avec DeepL.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !