Les Etats-Unis demandent à l'armée allemande de prolonger sa mission en Syrie (Der Spiegel)

Les Etats-Unis demandent à l'armée allemande de prolonger sa mission en Syrie : rapport
Article originel : US asks German military to extend mission in Syria: report
Der Spiegel / AMN

 L'armée étatsunienne a demandé à ses homologues allemands de prolonger leur mission en Syrie jusqu'à l'élimination des derniers vestiges de l'Etat islamique (EI), a rapporté vendredi Der Spiegel.

L'article de Der Spiegel indique qu'un général étatsunien a demandé à l'armée allemande d'étendre ses missions de reconnaissance et de chars en Syrie, car l'Etat islamique n'a pas été totalement vaincu sur le terrain.

La publication allemande cite une lettre confidentielle qu'ils ont reçue en mai du chef du United States Central Command (CENTCOM), le général Kenneth McKenzie, au chef de la défense allemande, le général Eberhard Zorn.

Selon Der Spiegel, McKenzie aurait félicité l'Allemagne pour sa mission de reconnaissance et demandé aux forces armées de la Bundeswehr de continuer à " soutenir les vols de surveillance, le ravitaillement en vol et l'entraînement militaire en Irak ".

"Ce n'est qu'en poursuivant la surveillance aérienne permanente pour nos hommes et de nos femmes[...] que nous pourrons assurer une domination cruciale pour le succès de la coalition ", a-t-il écrit.

L'année dernière, le gouvernement de coalition allemand a accepté de mettre fin à tous les vols de reconnaissance et aux missions de ravitaillement d'ici la fin octobre 2019.

Le ministre des Affaires étrangères du SPD, Heiko Maas, qui s'est rendu vendredi à la base aérienne en Jordanie où se trouvent les avions de reconnaissance allemands Tornado, a suggéré la semaine dernière qu'une prolongation était possible.

"Tout le reste devra être discuté et décidé au Bundestag en temps voulu", a-t-il déclaré après une réunion avec le secrétaire d'État US Mike Pompeo.

"Nous nous félicitons vivement que les États-Unis aient décidé de maintenir leur présence sur le terrain ", a déclaré Maas.

Traduction SLT

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !