La capitaine allemande du Sea-Watch va poursuivre l'Italien Salvini pour son discours de haine (TeleSur)

La capitaine allemande du Sea-Watch va poursuivre l'Italien Salvini pour son discours de haine
Article originel : German Sea-Watch Captain To Sue Italy's Salvini for Hate Speech
TeleSur

Carola Rackete, capitaine du Sea-Watch 3, 31 ans, débarque d'un bateau de la Police des Finances et est escortée jusqu'à une voiture, à Porto Empedocle, Italie, le 1er juillet 2019. | Photo : Reuters

Rackete a été prise pour cible par les trolls d'Internet, avec des menaces de viol et de mort sur les médias sociaux. Elle se cache actuellement.

La capitaine allemande d'un navire de sauvetage de migrants va poursuivre en justice le ministre italien de l'Intérieur Matteo Salvini pour diffamation, a déclaré vendredi son avocat, intensifiant la tension entre le travailleur humanitaire et le leader d'extrême droite.

Carola Rackete, 31 ans, a été libérée de son assignation à résidence mardi après qu'un juge eut rejeté les accusations selon lesquelles elle avait mis en danger la vie de soldats italiens en ignorant les ordres militaires et en amenant une cargaison de migrants au port de Lampedusa.

L'avocat de Rackete, Alessandro Gamberini, a dit qu'un procès avait été intenté. "Nous avons déjà préparé le dossier contre le ministre Salvini", a-t-il déclaré à Radio Cusano Campus, accusant le ministre d'attiser la haine.
 

"Une affaire de diffamation est un moyen d'envoyer un signal. Quand les gens se font frapper dans le portefeuille, ils comprennent qu'ils ne peuvent pas insulter les gens gratuitement", a dit M. Gamberini, faisant référence aux amendes qui pourraient être infligées à Salvini s'il perd l'affaire.

Salvini, qui dirige le parti d'extrême droite de la Ligue et est également vice-premier ministre dans le gouvernement de coalition, a dénoncé à plusieurs reprises Rackete, la traitant de "pirate" et de "hors-la-loi" et lui promettant de l'expulser d'Italie.

"Elle viole les lois et attaque les navires militaires italiens, puis me poursuit en justice. Les truands ne me font pas peur, encore moins une communiste allemande riche et gâté ! a-t-il répondu sur Twitter.

Rackete elle-même fait toujours face à d'éventuelles accusations d'aide aux demandeurs d'asile et de mépris des fonctionnaires et sera interrogée en Sicile par des magistrats la semaine prochaine. Son bateau Sea-Watch 3 a été saisi alors que l'enquête se poursuit.

Depuis son entrée en fonction il y a un an, Salvini a mis en place une batterie de mesures anti-immigrés, ce qui a entraîné une forte diminution du nombre de nouveaux arrivants et du nombre de navires de bienfaisance opérant au large des côtes libyennes à la recherche de bateaux de fortune pour migrants.

Traduction SLT avec DeepL.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !