Le petit-fils de Nelson Mandela dénonce l’apartheid israélien (Al Jazeera)

Le petit-fils de Nelson Mandela dénonce l’apartheid israélien
Al Jazeera

Nkosi Zwelivelile Mandela, petit-fils de l'emblématique dirigeant sud-africain Nelson Mandela - Photo : Miss World/Facebook

Le petit-fils du héros anti-apartheid Nelson Mandela a condamné sans équivoque « l’apartheid israélien », dans un discours très médiatisé, où il exprimait la solidarité des Sud-Africains envers les Palestiniens.

Zwelivelile Mandela, député du Congrès national africain (ANC), le parti au pouvoir, a fait cette déclaration samedi 06 juillet 2019 à l’Exposition universelle sur la Palestine, un événement annuel organisé à Londres pour mettre en avant l’histoire, le patrimoine et la culture palestinienne. L’an dernier, elle a attiré 15 000 visiteurs.

S’adressant à un large public, Mandela a déclaré que la loi de l’État-nation adoptée en 2018 déclarant qu’Israël était la patrie historique du peuple juif « a confirmé ce que nous savions déjà de la véritable nature d’Israël : Israël est un Etat d’apartheid ».
Il a également décrit ce qui avait constitué l’apartheid pour les Sud-Africains noirs – depuis la création des bantoustans jusqu’à l’expropriation des terres et aux atteintes quotidiennes contre la dignité des personnes.

« Toutes les caractéristiques de l’apartheid étaient présentes en Israël depuis sa création, mais elles ont maintenant été définies, codifiées et constitutionnalisées par la loi de l’État-nation.

« L’état d’apartheid Israël institutionnalise à son tour la discrimination en se définissant légalement comme un État juif ; ce faisant, il fait des non-juifs des citoyens de seconde classe, devenus des étrangers dans leur pays d’origine.

Al-Jazeera 

Traduction : Chronique de Palestine – Dominique Muselet

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !