La prétendue maquerelle d'Epstein est devenue maintenant une priorité dans l'affaire des cas d'abus sexuels (AP)

La prétendue maquerelle d'Epstein est devenue maintenant une priorité dans l'affaire des cas d'abus sexuels
Article originel : Epstein’s purported madam now a focus in sex abuse cases
Associated Press

MIAMI (AP) - On l'a appelée madame Jeffrey Epstein, la femme qui recrutait les filles pour ses appétits sexuels, et parfois sa planificatrice sociale et organisatrice de ménage dans des endroits allant de New York à Palm Beach, Floride.

Ghislaine Maxwell, fille d'un magnat de l'édition britannique décédé dans des circonstances mystérieuses, est l'une des personnalités les plus en vue de l'orbite d'Epstein après son suicide en prison, en attendant son procès pour trafic sexuel.

Et elle pourrait bien être une co-conspiratrice maintenant dans le collimateur des procureurs fédéraux, qui ont dit clairement que l'affaire est loin d'être terminée.

"Si je rédigeais un acte d'accusation contre elle, ce serait la même conspiration que pour le trafic de mineurs", a déclaré David S. Weinstein, un ancien procureur fédéral actuellement en pratique privée à Miami. "Voilà ce que c'est. C'est ce que serait la conspiration."

Un avocat de Maxwell n'a pas répondu vendredi à une demande de commentaires.

Maxwell, 57 ans, est un personnage insaisissable dont le père, l'éditeur Robert Maxwell, est mort en 1991 après être tombé de son yacht près des îles Canaries. Il s'est avéré qu'il avait illégalement pillé les fonds de pension de ses entreprises, selon les médias de l'époque.

Le nom du yacht : Lady Ghislaine.

Un biographe de Robert Maxwell, Tom Bower, dit que Ghislaine Maxwell était la plus jeune de ses enfants et une favorite de son père - d'où le nom du yacht.

"Je pense qu'à la maison, elle n'a jamais vraiment appris la différence entre le bien et le mal ", a récemment déclaré Bower à la National Public Radio. "Et l'autre tragédie pour elle, c'est qu'elle était dominée par lui, et qu'elle a appris de lui à vénérer la richesse et l'argent, le pouvoir et l'influence, et qu'elle avait vraiment très peu de sentiments pour ce que l'on pourrait appeler les petites gens".

Finalement, Maxwell a atterri dans le monde d'Epstein dans la riche enclave de Palm Beach et a acheté une maison à Manhattan, où Epstein possédait également une somptueuse demeure d'une valeur pouvant atteindre 77 millions de dollars. Selon les procès intentés par les accusateurs d'Epstein, elle est devenue une recruteuse de jeunes filles pour Epstein, ainsi que sa gérante et organisatrice du circuit social.

En Floride, Epstein a plaidé coupable à des accusations de prostitution de mineurs en 2008 et a passé 13 mois en prison, où il a été libéré presque tous les jours. À l'époque, ses avocats ont conclu une entente de non-poursuite avec le ministère de la Justice qui lui a permis d'éviter une peine d'emprisonnement à perpétuité en cas de condamnation pour des infractions fédérales...

Lire la suite

Traduction SLT

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !