Laisserons-nous Trump commencer la Troisième Guerre mondiale pour l'Arabie saoudite et Israël ? (ICH)

Laisserons-nous Trump commencer la Troisième Guerre mondiale pour l'Arabie saoudite et Israël ?
Article originel : Will We Let Trump Start World War III for Saudi Arabia and Israel?
Par Medea Benjamin et Nicolas J S Davies
Information Clearing House

 Le samedi 14 septembre, deux raffineries de pétrole et d'autres infrastructures pétrolières en Arabie saoudite ont été touchées et incendiées par 18 drones et 7 missiles de croisière, réduisant de moitié la production pétrolière de l'Arabie saoudite, passant d'environ 10 millions à 5 millions de barils par jour. Le 18 septembre, l'administration Trump, blâmant l'Iran, a annoncé qu'elle imposait d'autres sanctions à l'Iran et des voix proches de Donald Trump réclament une action militaire. Mais cette attaque devrait conduire à la réponse inverse : des appels urgents à la cessation immédiate de la guerre au Yémen et à la fin de la guerre économique étatsunienne contre l'Iran.

La question de l'origine de l'attaque est toujours en litige. Le gouvernement Houthi au Yémen a immédiatement pris ses responsabilités. Ce n'est pas la première fois que les Houthis amènent le conflit directement sur le sol saoudien car ils résistent au bombardement constant du Yémen par les Saoudiens. L'année dernière, les autorités saoudiennes ont déclaré avoir intercepté plus de 100 missiles tirés depuis le Yémen.

Il s'agit cependant de l'attaque la plus spectaculaire et la plus sophistiquée à ce jour. Les Houthis affirment qu'ils ont obtenu de l'aide de l'Arabie saoudite même, déclarant que cette opération " était le résultat d'une opération de renseignement précise et d'une surveillance et coopération avancées d'hommes honorables et libres dans le Royaume ".

Il s'agit très probablement des Saoudiens chiites de la province orientale, où se trouvent la majeure partie des installations pétrolières saoudiennes. Les musulmans chiites, qui représentent environ 15 à 20 % de la population de ce pays dominé par les sunnites, sont victimes de discrimination depuis des décennies et ont une histoire de soulèvements contre le régime. Il est donc plausible que certains membres de la communauté chiite à l'intérieur du royaume aient pu fournir des renseignements ou un soutien logistique pour l'attaque de Houthi, ou même aider les forces Houthi à lancer des missiles ou des drones depuis l'Arabie Saoudite.

Le secrétaire d'État Mike Pompeo, cependant, a immédiatement blâmé l'Iran, notant que les frappes aériennes ont frappé les côtés ouest et nord-ouest des installations pétrolières, et non le côté sud qui fait face au Yémen. Mais l'Iran n'est pas non plus à l'ouest ou au nord-ouest - il est au nord-est. En tout état de cause, la partie des installations qui a été touchée n'a pas nécessairement d'incidence sur la direction à partir de laquelle les missiles ou les drones ont été lancés. L'Iran nie fermement avoir mené l'attaque.

CNN a rapporté que les enquêteurs saoudiens et étatsuniens affirment " avec une très forte probabilité " que l'attaque a été lancée depuis une base iranienne en Iran près de la frontière avec l'Irak, mais que ni les Etats-Unis ni l'Arabie saoudite n'ont produit de preuves à l'appui de ces allégations...

Lire la suite

Traduction SLT

Contact : samlatouch@protonmail.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !