Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Un responsable étatsunien critique Israël après sa visite en Cisjordanie (Middle East Monitor)

par Middle East Monitor 10 Novembre 2019, 12:00 Israël Andy Levin Critiques Colonialisme Cisjordanie Apartheid USA Articles de Sam La Touch

Un responsable étatsunien critique Israël après sa visite en Cisjordanie
Article originel : US official criticises Israel after visit to West Bank
Middle East Monitor

Le représentant démocrate étatsunien Andy Levin s'est rendu en Cisjordanie occupée mardi, au cours de laquelle il a observé le gouvernement israélien refuser l'accès à l'eau aux résidents locaux.


Le voyage comprenait une visite du village de Susya, au sud d'Hébron, qui a été menacé à plusieurs reprises de démolition au cours des 30 dernières années en raison des allégations israéliennes selon lesquelles des maisons ont été construites dans la région sans les permis nécessaires.

Cela a profondément inquiété le représentant étatusnien, qui s'est rendu sur Twitter pour critiquer Israël d'avoir démoli à plusieurs reprises les bâtiments palestiniens de Susya qui ont dû être reconstruits à plusieurs reprises.

Il a écrit : "Hier, je me suis rendu dans le sud de la Cisjordanie, y compris dans le village palestinien de Susya, que le gouvernement israélien a détruit à deux reprises et dont il refuse actuellement l'accès à l'eau".

Constitué principalement de tentes, et sans eau courante ni électricité, le village de Susya s'est hissé au rang de village international ces dernières années, selon The New Arab.

Levin a observé comment les colons juifs des environs obtiennent des commodités fournies par le gouvernement, mais les Palestiniens sont restés " résistants ".

Il a déclaré : "C'était tout simplement incroyable. J'étais en colère de la situation, la résilience des villageois palestiniens a laissé une impression encore plus forte."

La présence de ces colonies israéliennes en Cisjordanie occupée est illégale au regard du droit international.

En août, Levin était parmi les nombreux membres du Congrès étatusnien à condamner la décision d'Israël d'interdire aux femmes du Congrès Rashida Tlaib, également représentante du Michigan, et Ilhan Omar, du Minnesota, de visiter Israël.

 

Ils sont devenus les premiers membres du Congrès étatsuniens à être interdits par Israël, alors que le président étatsunien Donald Trump, déclarait que l'État juif montrerait " une grande faiblesse " s'il les laissait entrer.

Les deux démocrates de gauche ont souligné à plusieurs reprises l'injustice subie par les Palestiniens aux mains des forces d'occupation.

Quelques jours plus tard, Tlaib, Palestinienne, a obtenu la permission d'entrer en Israël pour rendre visite à sa grand-mère malade au motif qu'elle ne participerait à aucune activité politique pendant son séjour. Elle a rejeté l'offre.

"Il s'agit d'une décision complètement erronée qui sent la motivation politique ", a déclaré Levin à l'époque.

"Cette décision met en danger Israël en tentant de politiser le soutien étatsunien à ce pays. Le gouvernement israélien devrait rejeter les tactiques politiques sectaires et compulsives du président Trump, qui a récemment déclaré que les deux femmes du Congrès devraient "retourner" dans leur pays et autoriser les représentants Tlaib et Omar à entrer dans le pays pour y faire leur travail".

Traduction SLT

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckaduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Haut de page