Les États-Unis sont formellement accusés de crimes contre l'humanité devant la Cour pénale internationale
Article originel : The U.S. is formally accused of crimes against humanity at the International Criminal Court
TeleSur
Le ministre des affaires étrangères du Venezuela, Jorge Arreaza, est arrivé jeudi à La Haye (Pays-Bas) pour déposer une plainte auprès de la Cour pénale internationale (CPI) contre les États-Unis et leurs sanctions.
Lors de sa rencontre avec la Cour, Arreaza a exposé les crimes contre l'humanité perpétrés par le gouvernement étatsunien dans sa tentative avortée de renverser le président vénézuélien Nicolas Maduro.
Actuellement, les sanctions économiques, financières et commerciales imposées par l'administration du président Donald Trump ont empêché le Venezuela d'accéder aux marchés internationaux.
En conséquence, les droits du peuple vénézuélien à la santé, à l'alimentation et au développement ont été systématiquement violés.
"Nous avons le droit, l'obligation et la responsabilité de protéger notre peuple", a déclaré Arreaza lors d'une conférence de presse tenue après avoir remis les documents relatifs à l'affaire au tribunal de La Haye.
"Les conséquences des mesures unilatérales coercitives des États-Unis sont des crimes contre l'humanité et violent à la fois les lois internationales et la Charte des Nations unies".
#FOTOS | Por instrucciones del Pdte. @NicolasMaduro el canciller Jorge Arreaza llega a La Haya e introduce una denuncia ante la Corte Penal Internacional por los crímenes de lesa humanidad cometidos por el gobierno de EEUU contra el pueblo de Venezuela. #JusticiaContraElBloqueo pic.twitter.com/YHG0SkB6OZ
— Cancillería Venezuela 🇻🇪 (@CancilleriaVE) February 13, 2020
"Sur instruction du président Nicolas Maduro, le ministre des affaires étrangères Jorge Arreaza arrive à La Haye et dépose une plainte auprès de la Cour pénale internationale pour les crimes contre l'humanité commis par le gouvernement étatsunien contre le peuple vénézuélien. Justice contre le blocus".
Au cours de sa présentation, le ministre vénézuélien des Affaires étrangères a également souligné que les mesures coercitives unilatérales des États-Unis sont des "armes de destruction massive" qui touchent divers peuples du monde.
Par conséquent, l'action que le gouvernement vénézuélien mène devant la Cour pénale créera un précédent pour le droit international et les institutions multilatérales.
La sanction étatsunienne la plus récente était dirigée contre la compagnie aérienne Conviasa, une société publique qui réalise des opérations à but non lucratif pour des programmes publics tels que "Retour à la patrie" et Mission Miracle.
Traduction SLT
Contact : samlatouch@protonmail.com
Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !