Selon un journaliste étatsunien, le blocage de Fars News fait partie de la guerre médiatique de Trump contre l'Iran (FNA)

Selon un journaliste étatsunien, le blocage de Fars News fait partie de la guerre médiatique de Trump contre l'Iran
Article originel : American Journalist: US’ Blocking Fars News Part of Trump’s Media War against Iran
Fars News Agency

TEHRAN (FNA)- Steven Sahiounie, journaliste et commentateur politique étatsunien, déclare que l'administration étatsunienne tente d'empêcher les Etatsuniens de se familiariser avec le point de vue iranien, pour faire avancer ses projets de sanctions, de menaces et d'assassinats.

Dans une interview exclusive avec FNA, Sahiounie a déclaré qu'alors que son administration étend la guerre économique et diplomatique contre l'Iran, "Trump a utilisé une répression des médias sociaux... [Il] mène une guerre de l'information contre l'Iran".

"Le peuple étatsunien apprécie une presse libre, et c'est une pierre angulaire de la constitution étatsunienne ; cependant, l'administration Trump actuelle ne représente pas les valeurs étatsuniennes traditionnelles, ou les normes diplomatiques", a ajouté Sahiounie.

Steven Sahouni est un analyste politique et écrivain étatsuno-syrien indépendant basé au Liban ; il a couvert la crise dans la région de l'Asie de l'Est. Il a également publié de nombreux articles dans plusieurs médias.

Vous trouverez ci-dessous le texte intégral de l'interview :

Q : Le site web de l'agence de presse iranienne Fars a été bloqué par un ordre direct de l'administration étatsunienne. Comment expliquez-vous l'ordre de l'État de bloquer un média iranien ?

R : La seule explication d'un ordre de l'Etat US de bloquer la Fars News Agency, qui est la principale agence de presse indépendante d'Iran, est que l'administration Trump veut empêcher les citoyens étatsuniens de lire le point de vue iranien, et de faire des reportages véridiques et impartiaux sur les événements d'actualité en provenance d'Iran, et de la région du grand Moyen-Orient. Le peuple étatsunien apprécie une presse libre, et c'est une pierre angulaire de la constitution étatsunienne ; cependant, l'administration Trump actuelle ne représente pas les valeurs étatsuniennnes traditionnelles, ni les normes diplomatiques. Le président Trump mène une guerre contre l'Iran par le biais des médias, des sanctions et des menaces. Si les Etatsuniens sont autorisés à voir le point de vue iranien, ils pourraient ne pas être aussi favorables aux sanctions, menaces, assassinats et à toute guerre future que Trump pourrait planifier.

Q : Google, YouTube, Facebook, Instagram et Twitter ont tous supprimé les comptes qu'ils prétendaient liés au gouvernement iranien ou même aux médias indépendants. Les affaires iraniennes sont-elles censurées ?

R : Trump a utilisé la répression des médias sociaux alors que son administration étend agressivement sa guerre économique et diplomatique contre l'Iran, dans l'espoir de renverser à terme leur gouvernement souverain.  Trump mène une guerre de l'information contre l'Iran, et nous devons nous demander ce que Trump craint que le peuple étatsunien apprenne en lisant les posts iraniens sur les médias sociaux. Qu'est-ce que Trump essaie de cacher au peuple étatsunien ? Il essaie de cacher la vérité sur les effets dévastateurs des sanctions sur la vie des personnes innocentes en Iran, qui sont comparables aux Etatsuniens.  Il ne veut pas que les Etatsuniens voient que les Iraniens sont des êtres humains, et des frères et sœurs, avec les mêmes droits à la dignité.

Q : Instagram a supprimé tous les messages liés à l'assassinat du général iranien Qassem Soleimani par les États-Unis. Facebook a également averti de suspendre les utilisateurs qui publiaient des messages à son sujet. Pensez-vous que la même politique était appliquée à l'époque ?

R : Facebook, et sa filiale Instagram, ont annoncé qu'ils censureraient le contenu qu'ils considèrent comme étant favorable au général Qassem Soleimani, qui a été assassiné lors d'un acte de guerre étatsunien. Dans un reportage de CNN, Facebook a déclaré que sa censure de la liberté d'expression des utilisateurs se fera afin de se conformer aux sanctions étouffantes de Trump sur l'Iran. Il semble que Facebook, et d'autres médias sociaux, se permettent d'être utilisés comme des outils politiques par l'administration Trump.  Les Etatsuniens ne toléreront pas cette situation longtemps, et des sites alternatifs seront créés afin de partager et de discuter de la vérité. En fin de compte, la vérité ne peut pas être cachée.

Traduction SLT

Contact : samlatouch@protonmail.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !