Confinement. Crise de la faim au Royaume-Uni : 1,5 million de personnes passent une journée entière sans nourriture (The Guardian)

Banques alimentaires. Crise de la faim au Royaume-Uni : 1,5 million de personnes passent une journée entière sans nourriture
Article originel :  Food banks. UK hunger crisis: 1.5m people go whole day without food
The Guardian

Le Réseau indépendant d'aide alimentaire a déclaré que le nombre de visiteurs dans les banques alimentaires avait augmenté de 300 %.

Les conseils et les organisations caritatives font état d'un "double coup d'austérité et de Covid-19" et invitent le gouvernement à intervenir.

Une crise de la faim se développe rapidement parmi les Britanniques en situation de confinement, comme le signalent des millions de personnes qui doivent se passer de repas, ont averti les organisations caritatives et les autorités locales.

Trois semaines seulement après le début du confinement, la Food Foundation a déclaré que 1,5 million de Britanniques ont déclaré ne pas manger pendant toute une journée parce qu'ils n'avaient pas d'argent ou d'accès à la nourriture. Au total, quelque 3 millions de personnes se trouvaient dans des foyers où quelqu'un avait été forcé de sauter certains repas. Plus d'un million de personnes ont déclaré avoir perdu tous leurs revenus à cause de la pandémie, plus d'un tiers d'entre elles estimant qu'elles n'auraient droit à aucune aide du gouvernement...

Lire la suite

Traduction SLT

Contact : samlatouch@protonmail.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !