Près de 2 000 mercenaires syriens ont fui la Libye pour l'Europe (AMN)

Près de 2 000 mercenaires syriens ont fui la Libye pour l'Europe
Article originel : Nearly 2,000 Syrian mercenaries have fled Libya for Europe
Al Masdar News

BEYROUTH, LIBAN (14h00) - Près de 2 000 militants syriens soutenus par la Turquie et transportés en Libye au cours des cinq derniers mois ont fui ce pays d'Afrique du Nord pour l'Europe, a rapporté mercredi l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH).

"Certains des 2.000 combattants syriens qui ont été transportés en Libye pour combattre avec le gouvernement d'accord national (GAN) soutenu par l'ONU contre son concurrent Khalifa Haftar ont en fait fui vers l'Europe, selon l'armée nationale libyenne (ANL) de Haftar", a déclaré l'observatoire.

L'OSDH a signalé pour la première fois en février que des mercenaires syriens avaient fui la Libye pour l'Italie, et depuis lors, plusieurs rapports ont fait surface qui font des affirmations similaires.

Entre-temps, la journaliste Lindsey Snell du Journal d'investigation a interviewé un combattant d'Ahrar Al-Sharqiyah qui est récemment retourné en Syrie après avoir combattu en Libye pendant quelques mois.

Dans l'interview, le combattant, qui a été identifié comme Zein Ahmed, a déclaré que la Turquie avait promis aux militants la citoyenneté s'ils combattaient en Libye pendant six mois ; cependant, cela s'est avéré faux.

"Ils nous ont d'abord dit que si nous restions et combattions pendant six mois, nous obtiendrions la citoyenneté turque", a-t-il déclaré. "C'était des mensonges. Ils nous ont dit que si nous mourions en combattant en Libye, nos familles obtiendraient la citoyenneté turque. Maintenant que tant de Syriens sont morts en Libye, nous savons que c'est aussi un mensonge".

Ahmed a fait référence à une affaire dans laquelle un membre d'Ahrar Al-Sharqiyah a été tué en février ; sa famille a reçu 8 000 dollars de compensation, mais la famille du combattant décédé n'a pas obtenu la citoyenneté.

La Turquie a envoyé le premier lot de mercenaires syriens en Libye en décembre et depuis lors, des milliers d'autres ont été transportés dans ce pays d'Afrique du Nord pour aider les forces du gouvernement d'accord national (GAN) basé à Tripoli.

Traduction SLT

Contact : samlatouch@protonmail.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche, vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !