[Vidéo] Des statues sont renversées dans tous les États-Unis pour protester contre le racisme (AP)

Des statues sont renversées dans tous les États-Unis pour protester contre le racisme
Article originel : Statues toppled throughout US in protests against racism
Par Olga R. Rodriguez et Jeffrey Collins
Associated Press

Les gens filment la seule statue d'un général confédéré, Albert Pike, dans la capitale du pays après qu'elle ait été renversée par des manifestants et incendiée à Washington tôt le samedi 20 juin 2020. Il s'agit d'un jour qui marque la fin de l'esclavage aux États-Unis, alors que les manifestations antiracistes se poursuivent après la mort de George Floyd à Minneapolis (AP Photo/Maya Alleruzzo).

SAN FRANCISCO (AP) - Les manifestants ont démoli d'autres statues à travers les États-Unis, étendant la razzia dans un parc de San Francisco à l'auteur de l'hymne national étatsunien et au général qui a gagné la guerre civile du pays ayant mis fin à l'esclavage généralisé.

À Seattle, des violences ont éclaté samedi avant l'aube dans une zone de protestation largement abandonnée par la police, où une personne a été tuée par balle et une autre grièvement blessée.

Sur la côte Est, d'autres statues honorant les Confédérés qui ont tenté de se séparer des États-Unis il y a plus de 150 ans ont été renversées.

Mais plusieurs ont été enlevées sur ordre du gouverneur démocrate de Caroline du Nord, qui a déclaré qu'il essayait d'éviter des affrontements violents ou des blessures en renversant les lourds monuments érigés par les tenants de la suprématie blanche qui, selon lui, n'ont pas leur place dans des endroits comme le Capitole de l'État qui est destiné à tous.

Les statues tombent au milieu des manifestations antiracistes qui se poursuivent après l'assassinat, le 25 mai dernier à Minneapolis, de George Floyd, l'Afro-Etatsunien mort après qu'un policier blanc lui eut pressé le genou sur le cou et dont la mort a galvanisé les manifestants du monde entier pour qu'ils se mobilisent contre la brutalité policière et le racisme.

Lors d'un rassemblement de campagne samedi à Tulsa, dans l'Oklahoma, le président Donald Trump a cherché à lier la destruction de monuments et de statues dans tout le pays aux dirigeants démocrates, y compris son rival probable à l'élection présidentielle, Joe Biden...

Lire la suite

Traduction SLT

Contact : samlatouch@protonmail.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !