Yémen : Une attaque aérienne saoudienne tue quatre enfants alors que l'ONU retire le Royaume de la liste des tueurs d'enfants (MintPress News)

 Yémen : Une attaque aérienne saoudienne tue quatre enfants alors que l'ONU retire le Royaume de la liste des tueurs d'enfants
Article originel :  Yemen: Saudi Airstrike Kills Four Children as UN Removes Kingdom From List of Child Killers
Par Ahmed Abdulkareem
MintPress News

Adrianne Lapar, directrice de Watchlist on Children and Armed Conflict, a déclaré que cette décision "envoie le message que des acteurs puissants peuvent s'en tirer en tuant des enfants".

SADAA, YEMEN - Ce n'était pas la première fois que la mère de Faisel Ahmed al-Jaser entendait la petite radio perchée dans le coin de sa cuisine signaler que des avions saoudiens lançaient à nouveau des bombes dans la région. Mais cette fois-ci, c'était différent. Elle a senti que quelque chose n'allait pas quand elle a entendu l'avion bourdonner au-dessus d'elle et elle a découvert plus tard que l'une des bombes avait frappé Faisel, 14 ans, le tuant instantanément. La mort de Faisel est survenue alors que les Nations unies annonçaient cette semaine une nouvelle décision visant à retirer la coalition dirigée par les Saoudiens qui se battent au Yémen de la liste noire des partis qui violent les droits des enfants. Ceci, malgré le fait que les enquêteurs des Nations Unies ont eux-mêmes rapporté que les forces saoudiennes ont tué des centaines d'enfants au Yémen au cours de l'année dernière seulement.

En fait, alors même que Virginia Gamba, la représentante spéciale des Nations unies pour les enfants et les conflits armés, était occupée à dire aux journalistes lors d'une conférence de presse que son patron avait pris la décision de retirer l'Arabie Saoudite de la liste noire, les corps des enfants brûlaient à l'intérieur d'une voiture qui a été la cible des avions de guerre saoudiens dans la province de Sadaa, au nord-ouest du Yémen.

MintPress s'abstient normalement de publier des images choquantes, mais cette dernière décision des Nations unies met la réalité de ce qui se passe sur le terrain au Yémen au service de l'intérêt public. Les conséquences de l'attaque saoudienne sur une voiture familiale remplie d'enfants ne sont pas faciles à observer, mais elles mettent à nu la nature de la guerre totale que la coalition saoudienne mène contre les civils yéménites. Le cameraman de MintPress, Abdullah al-Humran, a capturé les images suivantes au lendemain de l'attaque...

Lire la suite

Traduction SLT

Contact : samlatouch@protonmail.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !