La division et la conquête ultimes (Off Guardian)

La division et la conquête ultimes
Article originel : The Ultimate Divide and Conquer
Par Russ Bangs*
Off Guardian

"Il a souvent été observé que la terreur ne peut régner absolument que sur des personnes isolées les unes des autres et que, par conséquent, l'une des principales préoccupations d'un gouvernement tyrannique est de provoquer cet isolement. L'isolement peut être le début de la terreur ; c'est certainement son terrain le plus fertile ; c'est toujours son résultat. Cet isolement est pour ainsi dire prétotalitaire ; sa marque de fabrique est l'impuissance dans la mesure où le pouvoir vient toujours de personnes agissant ensemble, de concert ; les personnes isolées sont impuissantes par définition".
Hannah Arendt, Les origines du totalitarisme

La civilisation occidentale, menée par le gouvernement et les médias étatsuniens, s'est lancée dans une campagne de terrorisme psychologique de masse destinée à couvrir l'effondrement de l'économie, à donner un nouveau prétexte à l'expédition de pillage en cours de Wall Street, à faire monter radicalement l'État policier, à traumatiser profondément les gens pour les soumettre à un conformisme social total et à renforcer radicalement l'atomisation antisociale et anti-humaine du peuple.

Le prétexte de cette abomination est une épidémie qui est objectivement comparable à la grippe saisonnière et qui est causée par le même type de Coronavirus que nous avons enduré si longtemps sans déchaînement totalitaire ni folie de masse.

Les preuves mondiales convergent vers les faits : Cette grippe est un peu plus contagieuse que la norme et est particulièrement dangereuse pour ceux qui sont âgés et déjà en mauvaise santé à cause de maladies préexistantes. Elle n'est pas particulièrement dangereuse pour le reste de la population.

Tout le concept de "confinement" est exactement au revers, c'est exactement la mauvaise façon dont toute société saine réagirait à cette circonstance.

Ce sont les personnes vulnérables qui devraient être protégées pendant que la nature suit son cours parmi la population générale, qui devrait vivre comme d'habitude. La rigidité technocratique dominioniste ne peut pas empêcher une épidémie de se propager dans la population malgré les illusions de cette religion, d'autant plus que les sociétés occidentales ont commencé leurs mesures bien trop tard de toute façon.

Il est donc préférable de laisser l'immunité collective se développer aussi vite qu'elle le fera naturellement, le virus se retirant alors du manque d'hôtes (et est susceptible de muter dans une direction plus douce en cours de route). C'est la seule façon de créer un environnement plus sûr pour tous, y compris les plus vulnérables.

Le fait que la plupart des sociétés ont rejeté la voie scientifique et saine pour soutenir des tentatives vouées à l'échec de ségrégation et d'aseptisations forcées et violentes est la preuve que les gouvernements ne se préoccupent pas de la santé publique (comme si nous ne le savions pas déjà par les milliers de politiques d'empoisonnement de l'environnement qui ont éviscéré le système de santé), mais qu'ils sont très ardents à utiliser cette crise qu'ils ont artificiellement générée afin d'escalader radicalement leur pouvoir d'État policier vers des objectifs totalitaires.

Tout le concept d'auto-isolement et de "distanciation" antisociale est radicalement anti-humain. Nous avons évolué pendant des millions d'années pour devenir des créatures sociales vivant en groupes soudés. Bien que les sociétés modernes travaillent idéologiquement et socio-économiquement à la massification et à l'atomisation des gens, nous cherchons néanmoins presque tous encore une compagnie humaine proche dans nos vies.

(Je soupçonne que la plupart des policiers de l'État sur Internet ne sont pas seulement des fascistes dans l'âme, mais aussi des solitaires misanthropes confirmés qui ne se soucient guère de la proximité humaine).

Cette campagne de terreur cherche à réduire en miettes toute proximité humaine restante, ce qui signifie que toute humanité restante en tant que telle, il vaut ainsi mieux isoler les éléments individuels pour les soumettre à une domination totale. Arendt a beaucoup écrit sur cet objectif des gouvernements totalitaires, bien qu'elle n'ait pas envisagé un culte étatique de la répulsion physique littérale de chaque élément des autres éléments.
Jusqu'à présent, les gens se soumettent complètement à une campagne de terreur visant à éradiquer totalement toute communauté restante dans le monde, et surtout toute communauté qui commençait à se reconstruire.

Certains rêvent que cette campagne de terreur entraîne d'une manière ou d'une autre une transformation collective magique. Ils n'expliquent pas comment cela est censé se produire alors que tout le monde est tellement terrorisé qu'il est désespéré de se détacher physiquement de son ombre, sans parler de se rassembler physiquement avec d'autres personnes. Mais tout type d'action politique ou sociale, tout type de construction de mouvement, nécessite un contact étroit de personne à personne.

Il semble que, pour la plupart des dissidents qui se disputaient autrefois, le fait que les médias sociaux ne remplaçaient pas l'organisation en face à face physique et l'action de groupe, un fait jusqu'ici universellement reconnu par ces dissidents, est une autre vérité qui doit soudainement être abandonnée au profit de son antithèse complète.

Ainsi, la campagne de terreur est un virus qui fait que ceux qu'elle infecte renoncent à tout activisme et à toute perspective d'activisme futur, tant qu'ils restent fous de la fièvre de cette terreur de propagande.

Bien plus profondément et évoquant le désespoir, la campagne de terreur est un virus qui fait que ceux qu'il infecte craignent et détestent tout contact humain, toute camaraderie, toute proximité, tout ce qui nous a rendus humains en premier lieu. Les régimes totalitaires précédents ont cherché à remédier à ce manque de contact et de confiance par le biais de réseaux d'informateurs.

Ces réseaux font également partie de la campagne de terreur actuelle, encouragée par le haut et surgissant spontanément par le bas en raison du sentiment de terreur ainsi que de l'exercice d'intentions mesquines préalables de la part d'individus mesquins.

Mais le potentiel totalitaire actuel est bien pire que cela. Aujourd'hui, les régimes qui aspirent à une domination totale ont terrorisé et lavé le cerveau de la grande majorité des gens pour qu'ils se méfient automatiquement et physiquement de tous les autres. On ne craint plus que quelqu'un soit un informateur, mais on craint l'existence même d'un autre être humain.

Toutes les formes de relations humaines, de l'amitié et de la romance personnelles aux rassemblements et clubs sociaux amicaux en passant par les mouvements sociaux et culturels, deviennent impossibles dans de telles circonstances. Cela menace de mettre fin au concept même d'humanité partagée, d'être remplacé par une fourmilière d'éléments esclaves sans conscience au-delà de la peur et le plus grand souci des animaux pour la nourriture et l'abri, ce qui est déjà autorisé ou refusé de la même manière que les expérimentateurs le font avec les rats de laboratoire.

Et plus les gens craignent et détestent l'existence physique littérale de toutes les autres personnes, plus la situation devient mûre pour toute épidémie de meurtres, du taux croissant de violence domestique et de meurtres à l'apparition de lynchages, en passant par les pogroms et les campagnes d'extermination à la nazie.

Tel est l'objectif final du système. C'est la fin logique à laquelle mène chaque tendance actuelle. Tout cela est contrebalancé par une épidémie qui, objectivement, est une saison de grippe un peu plus dure que la moyenne.

Pourquoi les gens veulent-ils capituler et jeter toute réalité et perspective d'avenir d'humanité partagée, de bonheur, de liberté, de bien-être, pour si peu ? S'agit-il vraiment d'un culte de la mort totalitaire en phase terminale, le globe comme un gigantesque Jonestown ?

Jusqu'à présent, il semble que c'est ce que la majorité souhaite. S'ils ne veulent pas vraiment cette consommation de la mort universelle dans l'esprit, l'émotion et le corps, ils feraient mieux de sortir rapidement de leur délire mental induit par la terreur, avant qu'il ne soit trop tard.

*Russ Bangs est un écrivain et un producteur d'aliments biologiques du New Jersey, aux États-Unis. Il tient un blog sur Volatility et peut être trouvé sur Facebook.

Contrairement au Guardian, nous ne sommes PAS financés par Bill & Melinda Gates, ni par aucune autre ONG ou gouvernement. Donc, quelques pièces dans notre tirelire pour nous aider à continuer sont toujours appréciées. Pour soutenir financièrement Off Guardian sur Paypal, cliquez ici ; sur Patreon : cliquez ici ou bien par Bitcoin : cliquez ici

Traduction SLT

Pour toute question ou remarque merci de nous contacter à l'adresse mail suivante : samlatouch@protonmail.com. Pour savoir pourquoi nous avons dû changer d'e-mail : cliquez ici.

-------

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog de SLT !