Coronavirus : L'examen du nombre de décès en Angleterre réduit de 5 000 le nombre de victimes (BBC)

Coronavirus : L'examen du nombre de décès en Angleterre réduit de 5 000 le nombre de victimes
Article originel : Coronavirus: England death count review reduces UK toll by 5,000
BBC

Une étude sur la façon dont les décès dus aux coronavirus sont comptés en Angleterre a permis de réduire le nombre de décès au Royaume-Uni de plus de 5 000, à 41 329, a annoncé le gouvernement.

Le nouveau calcul est basé sur une nouvelle définition des personnes décédées des suites d'une infection au Coronavirus.

Auparavant, les personnes en Angleterre qui décédaient à un moment donné à la suite d'un test positif, quelle qu'en soit la cause, étaient comptées dans les chiffres.

Mais il y aura désormais un délai de 28 jours, ce qui donnera une image plus précise de l'épidémie.

Cela permet d'aligner la mesure de l'Angleterre sur celle des autres pays du Royaume-Uni.

Nouvelle méthode de comptage

La nouvelle méthodologie de comptage des décès signifie que le nombre total de personnes au Royaume-Uni qui sont mortes de la Covid-19 est passé de 46 706 à 41 329, soit une réduction de 12 %.

Et les chiffres des décès en Angleterre pour la dernière semaine de données - du 18 au 24 juillet - diminueront de 75%, passant de 442 à 111.

Le professeur John Newton, directeur de l'amélioration de la santé à Public Health England (PHE), a déclaré : "La façon dont nous comptons les décès chez les personnes atteintes de la Covid-19 en Angleterre a été choisie à l'origine pour éviter de sous-estimer les décès causés par le virus dans les premiers stades de la pandémie"...

Lire la suite

Traduction SLT

Pour des raisons indépendantes de notre volonté, nous avons encore des difficultés à publier nos billets et nos articles.
Pour toute question ou remarque merci de nous contacter à l'adresse mail suivante : samlatouch@protonmail.com.

Pour savoir pourquoi nous avons dû changer d'e-mail : cliquez ici.
----

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !