Blog contre le racisme, le (néo)colonialisme et l'impérialisme

Double langage français sur la brutalité policière. L'arrestation d'un militant expose le racisme que la France ignore (This Can't Be Happening !)

par This Can't Be Happening ! 14 Août 2020, 16:58 Colbert Statue Esclavage Arrestation Lollia Racisme Allégations France Police Articles de Sam La Touch

Double langage français sur la brutalité policière. L'arrestation d'un militant expose le racisme que la France ignore
Article originel : French double-talk on police brutality. Arrest Of Activist Exposes Racism France Ignores
Par Lin Washington
This Can't Be Happening !, 9.08.20

La police utilise des fusils d'assaut lors de l'arrestation du militant Lollia.

Lorsque Franco Lollia s'est embarqué pour son action de protestation devant le bâtiment de l'Assemblée nationale française à Paris le 23 juin 2020, le respecté militant antiraciste savait qu'il fallait absolument mettre fin à des décennies de déni et de retard dans la lutte contre le fanatisme racial profondément ancré dans la nation qui s'enorgueillit d'être le champion de l'égalité pour tous.

Lollia s'est rendue à l'Assemblée nationale avec l'intention de déclencher un dialogue sur la nécessité de faire face au racisme. Sa protestation s'est cependant terminée par des accusations de vandalisme et une éventuelle peine de prison si elle est reconnue coupable. L'arrestation de Lollia, ses partisans à travers la France et le monde entier soulignent, illustrent le racisme même qui a déclenché la protestation de Lollia.

La protestation de Lollia visait la statue située devant le Parlement français en l'honneur de Jean-Baptiste Colbert, dignitaire du XVIIe siècle, un homme d'État vénéré qui a été à l'origine des tristement célèbres "Codes noirs" français - ces règles racistes qui ont établi un traitement brutal des esclaves dans les colonies françaises.

En France, nombreux sont ceux qui voient la statue de Colbert dans la même veine que les manifestants aux États-Unis voient les statuts honorant les Confédérés qui ont combattu pour maintenir l'esclavage : des monuments qui exaltent les suprématistes blancs qui ont causé une misère massive pour des millions de personnes de couleur.

"L'Etat français me nomme comme quelqu'un qui a commis un crime. Je viens de compléter par une opération artistique le tableau de Colbert pour ce qu'il était dans son intégralité : un criminel contre l'humanité", a déclaré Lollia dans un entretien par courriel.

"L'accusation en elle-même est un déni de justice", a noté Lollia. "Je suis mis dans le rôle du méchant par un pays qui s'est proclamé pays des droits de l'homme malgré tous les crimes qu'il a commis. Je représente les victimes et l'État est le coupable".

La forme la plus violente de racisme sanctionné par l'État en France est la brutalité policière contre les personnes de couleur - principalement les Noirs et les Nord-Africains.

Le lendemain de l'arrestation de Lollia, Amnesty International a publié un rapport qui s'en prend aux pratiques policières discriminatoires sur le plan racial en France. Cinq jours avant la manifestation/arrestation de Lollia, Human Rights Watch a publié un rapport condamnant les pratiques policières discriminatoires en France à l'encontre des enfants, dont certains n'ont pas plus de 12 ans. Ce rapport de HRW du 18 juin faisait référence à un rapport de HRW de 2012 qui "documentait des interpellations policières abusives et discriminatoires" en France.

En 2020, les violences mortelles dues aux contrôles de police discriminatoires en France ont commencé le 3 janvier. A cette date, un livreur non blanc a été tué par suffocation à l'ombre de l'emblématique Tour Eiffel lors d'un contrôle routier effectué par quatre policiers français.

Ce livreur a plaidé à sept reprises auprès de la police qu'il "suffoquait" lors de cette rencontre fatale. Cette mort à Paris est similaire à celle de George Floyd, assassiné par la police à Minneapolis, dans le Minnesota (États-Unis), en mai 2020. La mort par suffocation de Floyd a déclenché des protestations dans le monde entier contre les ravages des abus policiers et d'autres formes de racisme institutionnel.

Deux semaines avant la manifestation de Lollia, plus de trente mille personnes ont organisé à Paris la plus grande marche contre la brutalité policière depuis des décennies. Les manifestants ont condamné l'occultation d'un homme non blanc en garde à vue, mort par asphyxie en 2016. Ces manifestants ont fustigé un rapport officiel publié fin mai 2020 qui proclamait que la mort par suffocation en 2016 ne résultait pas d'un recours excessif à la force par la police.

Des militants comme Lollia ont déclaré que le rapport de mai était un autre exemple de l'excuse donnée par les autorités françaises pour l'inexcusable. Une action du chef de la police de Paris a amplifié la négation des méfaits explicite dans ce rapport officiel sur ce décès de 2016. Quelques jours après cette manifestation massive contre la brutalité du 2 juin, le chef de police de Paris a publié une lettre dans laquelle il proclamait que la police n'était "ni violente, ni raciste".

Le directeur de la police de Paris a ajouté l'insulte à sa déclaration inexacte lorsqu'il a souligné la "douleur" ressentie par la police à cause des fausses "accusations de violence et de racisme répétées sans cesse par les réseaux sociaux et certains groupes d'activistes".

Un des groupes militants français qui a critiqué l'application abusive et raciste de la loi est BAN, le groupe dont Franco Lollia est le porte-parole. La formation BAN, la Brigade Anti-Négrophobie, est intervenue dans le sillage des émeutes de 2005, déclenchées par la brutalité policière, qui ont secoué les villes de France. BAN a la particularité d'être la première organisation en France spécifiquement créée pour s'opposer aux abus policiers à l'encontre des Noirs.

Dix jours après cette manifestation contre la brutalité du 2 juin, la police a elle-même organisé une manifestation à Paris pour s'opposer aux mesures disciplinaires prises à l'encontre des policiers pour racisme. Cinq jours avant cette manifestation policière, les autorités ont annoncé une enquête sur des messages racistes et sexistes publiés sur un groupe Facebook composé de membres de la police.

Un membre de la Brigade Anti-Négrophobie a été arrêté ce soir par les gendarmes de l’Assemblée Nationale. Il venait de taguer « négrophobie d’État » sur la statue de Colbert, ce ministre concepteur du Code noir au 17ème siècle. pic.twitter.com/s7HiIPKUFj
— Sihame Assbague (@s_assbague) June 23, 2020

L'universitaire française Diarapha Diallo, tout comme Lollia, estime qu'un dialogue sérieux pour mettre fin au statu quo en France est attendu depuis longtemps. Diallo considère la poursuite de Lollia comme la persécution d'une personne qui travaille à l'élimination du racisme dans un pays qui accorde régulièrement l'impunité aux policiers qui brutalisent les personnes de couleur.

Diallo, dans un courriel, a déclaré que le réexamen de l'opportunité d'avoir des statues dans les espaces publics qui nient et/ou font l'éloge de la "déshumanisation passée" est une première étape critique dans la lutte contre le racisme ancré dans la société française.

"Les Français d'origine européenne seraient consternés d'être contraints de vivre chaque jour dans un espace public au milieu des statues d'Hitler et d'autres personnages historiques qui ont fait du tort à leur pays. Nous avons besoin d'une volonté politique forte et inclusive pour amener des personnes plus diverses à rendre hommage", a poursuivi Diallo. En 1993, Diallo a fondé le premier groupe européen de soutien au journaliste étatsunien emprisonné Mumia Abu-Jamal. En France, nombreux sont ceux qui considèrent Abu-Jamal comme un prisonnier politique, en partie à cause de la mauvaise conduite documentée de la police et des procureurs qui ont obtenu sa condamnation en 1982 pour avoir tué un policier.

Une lettre ouverte au ministre français de la justice soutenant la protestation de Lollia a cité l'hypocrisie de l'adoption par la France d'une loi en 2001 qui condamnait l'esclavage comme un crime contre l'humanité tout en ne remédiant pas "aux injustices sociales, économiques et culturelles, accumulées sur plusieurs générations, et héritées du Code noir". Parmi les 40 intellectuels, militants et artistes français et étatsuniens qui ont signé cette lettre, on trouve l'activiste/universitaire étatsunien Cornell West. Cette lettre a reçu le soutien de plus d'une douzaine d'organisations, dont BAN, l'Union juive française pour la paix et le Collectif contre l'islamophobie en France.

Lollia a dit qu'il avait projeté de la peinture rouge sur la statue de Colbert parce qu'il voulait que les gens "se souviennent du sang versé par des millions de Noirs parce que [Colbert voulait] accroître la richesse de la France".

Pour Lollia, le fait que la statue de Colbert, qui disait que les noirs étaient des êtres non humains, "garde l'Assemblée nationale française" signifie que les Noirs n'ont toujours pas le respect accordé par les Blancs.

"Les pays occidentaux comme la France", a déclaré Lollia, ne sont pas prêts "à entendre la réalité de nos traumatismes persistants qui sont une conséquence directe des crimes qu'ils ont commis".

Traduction SLT

Soutien total #brigadeantinegrophobie #colbert #assembleenationale #codenoir #afrodescendant pic.twitter.com/4RMUDb8ihz
— Markx (@Markx_anioto) June 23, 2020