[Vidéo] Nouvel enregistrement vidéo en off : Ce qu'a dit Trump à son avocat quand il ne savait pas qu'une caméra filmait (Mother Jones)

Nouvel enregistrement vidéo en off : Ce qu'a dit Trump à son avocat quand il ne savait pas qu'une caméra fimait
Article originel : New Hot-Mic Video: What Trump Told His Lawyer When He Didn’t Know a Camera Was Rolling
Mother Jones, 27.08.20

Les images révélatrices ont été tournées lors d'une déposition dans l'affaire de la fraude à l'université Trump.

Le 10 décembre 2015, Donald Trump a pris congé de sa campagne pour l'investiture présidentielle républicaine pour passer des heures à assister à une déposition enregistrée sur vidéo dans le cadre d'un procès alléguant que lui et l'université Trump avaient escroqué des personnes qui avaient englouti des milliers de dollars pour apprendre les secrets de sa réussite financière en tant que promoteur. Pendant une pause dans la procédure, la caméra a continué à tourner. Et Trump et son avocat, Daniel Petrocelli, apparemment sans savoir qu'ils étaient enregistrés, ont été filmés en train de discuter de l'affaire.

Dans ce micro vidéo de 13 minutes, dont une copie a été fournie à Mother Jones, Trump se vantait de la façon dont sa société avait menacé le Better Business Bureau de changer la note D qu'elle avait attribuée à l'université Trump en A. Il se plaignait du juge fédéral qui supervisait le procès, Gonzalo Curiel, parlant en ellipse de la façon de le défier et faisant référence à "la chose espagnole". Trump s'est également plaint du fait qu'il avait été personnellement poursuivi dans cette affaire, et Petrocelli a dû expliquer à Trump que lui, et pas seulement l'université Trump elle-même, était dans la ligne de mire juridique parce que Trump avait été accusé d'avoir fait de fausses déclarations pour promouvoir l'entreprise. Et Petrocelli a souligné que l'affaire n'était pas verrouillé pour Trump parce que certains des "gars" de Trump avaient été "négligents".

Cet enregistrement montre la vraie nature de Trump, essayant de comprendre comment faire face à un juge qui, selon lui, n'était pas de son côté (peut-être en recourant à une attaque raciste), se vantant d'avoir fait pression sur un groupe qui avait donné une mauvaise note à son entreprise, et se plaignant d'être tenu personnellement responsable d'une entreprise Trump accusée d'escroquerie...

WATCH: Revealing Hot-Mic Video of Trump From a Fraud Case Deposition / Révélation provenant d'un enregistrement vidéo de Trump à son insu, issu de sa déposition dans une affaire de fraude

Lire la suite

Traduction SLT

Pour des raisons indépendantes de notre volonté, nous avons encore des difficultés à publier nos billets et nos articles.  Pour toute question ou remarque merci de nous contacter à l'adresse mail suivante : samlatouch@protonmail.com.

Pour savoir pourquoi nous avons dû changer d'e-mail : cliquez ici.
----

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !