Le Kremlin parie sur une présidence Biden (Unherd)

Le Kremlin parie sur une présidence Biden
Article originel : The Kremlin is hedging its bets on a Biden presidency
Par Mary Dejevsky
Unherd, 28.10.20

A moins d'une semaine des élections, les intentions de Joe Biden à l'égard du Kremlin sont peu claires, et pour cause. D'une part, les iniquités russes ont été un article de foi pour les démocrates tout au long de la présidence de Trump, fournissant à la fois un bâton pour battre Trump et une excuse pour la défaite des démocrates la dernière fois. Laisser tomber tout cela, ce serait faire volte-face et susciter des cris d'hypocrisie de la part des républicains du Congrès.

Mais en même temps, le prochain président sera confronté à un Congrès - quelle que soit sa nouvelle composition - encore plus hostile à la Chine qu'à la Russie. Dénoncer Poutine et tous ses travaux et tenir la Russie le plus loin possible en dehors des conversations internationales pourrait laisser les États-Unis avec plus d'adversaires qu'un président Biden - largement considéré comme un multilatéraliste étatsunien de la vieille école - ne le voudrait.

Jusqu'à présent, Biden n'a rien dit qui puisse donner de l'espoir à la Russie. Au contraire, il a explicitement averti Moscou de ne pas intervenir au Belarus et a promis que "contrairement à Trump, je défendrai nos valeurs démocratiques et me tiendrai debout face à des autocrates comme Poutine". Dans sa dernière grande interview avant les élections, probablement dans l'émission "60 minutes" de CBS, Biden est allé jusqu'à décrire la Russie comme "la plus grande menace pour les Etats-Unis en ce moment en termes de rupture de notre sécurité et de nos alliances", et a blâmé la Russie pour une "campagne de diffamation" sur les affaires de son fils.

Ces deux affirmations ont été rejetées le lendemain par le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, qui a déclaré "Nous ne pouvons que regretter que la haine absolue envers la Fédération de Russie soit répandue de cette manière".

Néanmoins, Poutine lui-même s'est abstenu d'attaquer Biden ou de s'engager dans le combat de représailles contre les activités du fils de Biden. Dans une interview télévisée le week-end dernier, il a déclaré que si Hunter Biden avait "gagné beaucoup d'argent" en Ukraine, Moscou n'y voit "rien de criminel". Le Kremlin, semble-t-il, couvre ses paris.

Les Russes ne semblent pas penser que le résultat des élections fera une grande différence. Si Biden faisait revenir les Etats-Unis sur l'accord nucléaire avec l'Iran et sur le processus de changement climatique, la Russie pourrait également se retrouver, sans trop d'efforts, à la table des négociations diplomatiques. Dans un sondage réalisé au début du mois, 16% des personnes interrogées pensaient qu'une victoire de Trump serait meilleure pour la Russie, 9% préféraient Biden, tandis que 65% pensaient que cela n'avait pas d'importance.

En fin de compte, Biden pourrait s'avérer être le pari le plus sûr pour le Kremlin. Les premiers contacts de l'ancien vice-président avec la Russie remontent à l'époque de la guerre froide et il connaît bien les priorités occidentales de cette époque, à savoir les droits de l'homme et le contrôle des armements. À cet égard, Moscou a l'habitude de faire face aux plaintes relatives aux droits de l'homme et Poutine a déjà prolongé deux branches d'olivier préélectorales sur le contrôle des armements, l'une essayant de sauver le traité de 1987 sur les forces nucléaires à portée intermédiaire (FNI), et l'autre proposant une prolongation d'un an du traité "Nouveau départ". Si Biden faisait en sorte que les États-Unis reviennent à l'accord nucléaire avec l'Iran et au processus de lutte contre le changement climatique, la Russie pourrait également se retrouver, sans trop d'efforts, à la table des négociations diplomatiques.

Traduction SLT

***
Pour toute question ou remarque merci de nous contacter à l'adresse mail suivante : samlatouch@protonmail.com.

Pour savoir pourquoi nous avons dû changer d'e-mail : cliquez ici.
----

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche, vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !