Epidémie de coronavirus : 22 décès à la maison de soins Pemberley House alors qu'ils avaient commencé à recevoir le vaccin anti-Covid. Pas de lien avec le vaccin selon les autorités de santé

Epidémie de coronavirus : 22 décès à la maison de soins Pemberley House
Article originel : Coronavirus outbreak: 22 deaths at Pemberley House Care Home
Par Ryan Evans
South Daily Echo, 28.01.21

 Au moins vingt-deux personnes sont mortes dans une maison de soins du Hampshire lors de l'une des pires épidémies connues de la pandémie de coronavirus à ce jour.
 

Les décès sont survenus à la maison de soins Pemberley House à Basingstoke, gérée par la société privée Avery Healthcare.

L'épidémie a été déclarée pour la première fois le mardi 5 janvier, 60 % des résidents ayant été testés positifs pour la maladie, selon les sources.

En trois semaines, 22 personnes sont mortes, soit plus d'un tiers des résidents de la maison.

Il semble que l'épidémie ait débuté lorsque les résidents ont commencé à recevoir leurs premiers vaccins contre le coronavirus. L'Agence de régulation des médicaments et des produits de santé (MHRA) a déclaré que rien ne laissait penser que le vaccin était responsable de ces décès.

Les conseils du gouvernement indiquent qu'on "ne peut pas attraper la Covid-19 à partir du vaccin, mais il est possible d'avoir attrapé la Covid-19 et de ne présenter les symptômes qu'après votre rendez-vous de vaccination", ajoutant qu'il faut parfois "une semaine ou deux" après la première dose pour développer une protection.

Un porte-parole d'Avery Healthcare a déclaré que la perte de leurs résidents les avait "profondément attristés".

Dans une déclaration à ce journal, un porte-parole a déclaré "Nous sommes profondément attristés par la perte d'un certain nombre de nos résidents dans notre maison de soins à Basingstoke, et nos pensées vont à tous les membres de la famille et aux amis qui ont perdu des êtres chers pendant cette période très difficile.

Ils ont poursuivi : "Le personnel a travaillé et continue de travailler sans relâche tout au long de la pandémie pour protéger les résidents et les uns les autres. Notre priorité reste le soutien au bien-être des résidents, des familles et du personnel alors que nous travaillons ensemble pour traverser cette épreuve".

Public Health England a déclaré que le directeur du foyer avait été "régulièrement en contact" et qu'aucun soutien supplémentaire n'était nécessaire pour le moment.

Le conseil du comté du Hampshire a été contacté pour commentaires.

La maison de soins se trouve à côté du garage BP à Viables et peut accueillir jusqu'à 72 résidents. Elle facture environ 1 350 £ par semaine pour les soins en établissement. Lors de sa dernière inspection par la Care Quality Commission, elle a été jugée "bonne". 

------

 Selon une agence gouvernementale, le vaccin n'est pas lié à une récente épidémie de coronavirus dans une maison de soins de Basingstoke.
Article originel :  The vaccine is not related to a recent outbreak of coronavirus as a Basingstoke care home, a government agency has said.
Par Ryan Evan
Basingstoke Gazette, 28.01.21

 Selon une agence gouvernementale, le vaccin n'est pas lié à une récente épidémie de coronavirus dans une maison de soins de Basingstoke.

Comme l'a rapporté The Gazette, au moins 22 résidents de la maison de soins Pemberley House sont morts au cours des trois dernières semaines après avoir contracté la Covid.

La Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency (MHPRA) a déclaré que sa surveillance ne suggère pas que les vaccins Covid-19 aient contribué à ces décès.

L'agence est chargée de veiller à ce que les médicaments, les dispositifs médicaux et les vaccins répondent aux normes de sécurité, de qualité et d'efficacité applicables.

Une épidémie a été déclarée au foyer résidentiel Viables le 5 janvier 2020. La santé publique anglaise a déclaré que le directeur de la maison a été en contact avec eux et d'autres parties prenantes et qu'une assistance n'est pas nécessaire actuellement.

Il est entendu que l'épidémie a commencé lorsque les résidents ont commencé à recevoir leurs premiers vaccins contre les coronavirus, bien que cela ne soit pas lié, selon l'agence.

L'Agence de réglementation des médicaments et des produits de santé (MHRA) a déclaré que rien ne laissait entendre que le vaccin était responsable de ces décès.

Un porte-parole de la MHRA a déclaré qu'il n'y avait aucune suggestion que les décès étaient liés au vaccin : "Nous sommes attristés d'apprendre que des décès sont survenus depuis que nous avons reçu le vaccin Covid-19. Cependant, notre surveillance ne suggère pas que les vaccins Covid-19 aient contribué à ces décès.

"Il n'est pas surprenant que certaines de ces personnes tombent naturellement malades en raison de leur âge ou de conditions sous-jacentes peu après avoir été vaccinées, sans que le vaccin ne joue un quelconque rôle à cet égard.

"Nous disposons de systèmes de surveillance solides pour examiner rapidement tous les rapports d'effets secondaires suspects afin de déterminer s'il s'agit de nouveaux risques éventuels ou d'une coïncidence.

Les conseils du gouvernement indiquent qu'il "est impossible d'attraper la Covid-19 avec le vaccin, mais il est possible d'avoir attrapé la Covid-19 et de ne réaliser les symptômes qu'après votre rendez-vous de vaccination", ajoutant qu'il peut falloir "une semaine ou deux" après la première dose pour développer une protection.

----

Les épidémies de coronavirus font des dizaines de victimes dans les maisons de soins : 24 personnes âgées meurent dans le Hampshire, tandis que la deuxième tragédie dans les Midlands fait neuf morts
Article originel : Coronavirus outbreaks kill dozens at care homes: 24 elderly residents die in Hampshire while second tragedy in the Midlands leaves nine dead
Daily Mail, 29.01.21

• Plus d'un tiers des résidents sont morts à la maison de soins Pemberley House, à Basingstoke
• Entre-temps, neuf personnes sont mortes dans la maison de soins Seagrave House, dans le Northamptonshire
• Les deux maisons de soins qui ont vu les épidémies sont gérées par Avery Healthcare
• Les résidents de la Pemberley House auraient commencé à recevoir le vaccin...

Lire la suite

----

La députée Maria Miller déclare que l'épidémie de Pemberley House montre l'importance d'un déploiement rapide des vaccins
Article originel : Maria Miller MP says Pemberley House outbreak shows ‘importance’ of rapid vaccine rollout
Basingstoke Gazette, 29.01.21

La députée Maria Miller  a réagi à la "perte tragique" d'au moins 22 résidents de la maison de soins Pemberley House à cause du coronavirus en exhortant les gens à "accepter l'offre" vaccinale...

Lire la suite

Traduction SLT

***
Pour toute question ou remarque merci de nous contacter à l'adresse mail suivante : samlatouch@protonmail.com.

Pour savoir pourquoi nous avons dû changer d'e-mail : cliquez ici.
----

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche, vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Rapport de l'IRSEM de novembre 2018. Comment l'armée française considère le blog de SLT et ...les autres
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !