"Comme des pirates" : Un ministre syrien affirme que les États-Unis contrôlent la plupart des réserves de brut dans le nord-est du pays et pillent le pétrole pour étrangler l'économie de la Syrie (RT)

 "Comme des pirates" : Un ministre syrien affirme que les États-Unis contrôlent la plupart des réserves de brut dans le nord-est du pays et pillent le pétrole pour étrangler l'économie du pays.
Article originel :  ‘Just like pirates’: Syrian minister says US controls most crude reserves in northeast, loots oil to strangle country’s economy
RT.com, 20.03.21

Des soldats étatsuniens se tiennent près de camions militaires, sur le champ pétrolier d'al-Omar à Deir ez-Zor, en Syrie, le 23 mars 2019. © Reuters / Rodi Said

 Le ministre syrien du Pétrole a condamné les forces étatsuniennes qui agissent "comme des pirates", alors que Washington continue de piller la majeure partie de la richesse pétrolière du nord-est du pays, riche en ressources, où le Pentagone soutient les milices kurdes.

"Les Etatsuniens et leurs alliés ciblent les richesses pétrolières de la Syrie et ses pétroliers agissant comme des pirates", a déclaré le ministre du pétrole et des ressources minérales, Bassam Tomeh, à la télévision d'État cette semaine, ajoutant que cette action vise à paralyser l'économie syrienne, qui dépend des revenus pétroliers.

    "Ce qui s'est passé tout au long de la guerre [de Syrie] ne s'est produit dans aucun pays, en termes d'empêchement de l'exploitation de nos ressources en richesses et, dans le même temps, d'empêchement des produits de base d'atteindre notre pays."

Tomeh a déclaré que le total des dommages infligés au secteur pétrolier syrien en raison de l'occupation étatsunienne dépasse 92 milliards de dollars, notant que Washington contrôle actuellement 90 % des ressources en pétrole brut dans la région du nord-est...

Lire la suite

Traduction SLT

***
Pour toute question ou remarque merci de nous contacter à l'adresse mail suivante : samlatouch@protonmail.com.

Pour savoir pourquoi nous avons dû changer d'e-mail : cliquez ici.
----

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo.
- Rapport de l'IRSEM de novembre 2018. Comment l'armée française considère le blog de SLT et ...les autres
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !