Belgique : La police disperse par la force une fête contre le confinement à Bruxelles (Deutsche Welle)

Belgique : La police disperse une fête contre le confinement à Bruxelles
Article originel : Belgium: Police break up anti-lockdown party in Brussels
Deutsche Welle

Les autorités de Bruxelles ont tiré des canons à eau et des gaz lacrymogènes pour disperser une foule composée principalement de jeunes qui s'étaient rassemblés dans un parc pour faire la fête en signe de protestation contre les restrictions liées au coronavirus.

La police a interrompu par la force une fête dans un parc de Bruxelles samedi, après que des centaines de personnes ont bravé une interdiction pour protester contre les restrictions liées à la COVID-19.

Ce rassemblement de masse intervient un mois après qu'un rassemblement similaire - initialement prévu comme un poisson d'avril - a fait plusieurs blessés lors d'affrontements avec la police dans la capitale belge.

Que s'est-il passé ?

La manifestation, baptisée "La Boum 2", a eu lieu dans un grand parc de la ville.

"Cela fait un an", a déclaré une Bruxelloise de 21 ans à l'agence de presse AFP. "Une année entière que l'on ne peut plus sortir. Au bout d'un moment, on a besoin d'une alternative."..

Lire la suite

Traduction SLT

***
Pour toute question ou remarque merci de nous contacter à l'adresse mail suivante : samlatouch@protonmail.com.

Pour savoir pourquoi nous avons dû changer d'e-mail : cliquez ici.
----
- Rapport de l'IRSEM de novembre 2018. Comment l'armée française considère le blog de SLT et ...les autres
- SLT 24.08.2018 Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !