Zelenskiy annonce la capture d'un allié de Poutine en Ukraine
The Guardian, 12.04.22
Le compte Twitter officiel du Service de sécurité ukrainien, l'organisme chargé de faire respecter la loi dans le pays, a publié sur Twitter une autre photo de Viktor Medvedchuk, le plus proche allié de Poutine en Ukraine, qui se cachait depuis qu'il avait fui son assignation à résidence au début de l'invasion.
Dans le tweet, le Service de sécurité indique que Medvedchuk portait un uniforme de l'armée ukrainienne en guise de "déguisement".
Volodomyr Zelenskiy a annoncé que l'oligarque Viktor Medvedchuk, le plus proche allié de Poutine en Ukraine, a été capturé par les forces de l'ordre ukrainiennes. Sur son compte Telegram officiel, Zelenskiy a publié une photo de Medvedchuk menotté.
Medvedchuk est le chef de la Plateforme pour la vie, le plus grand parti d'opposition d'Ukraine. En mars, le parti était l'un des nombreux partis que Zelenskiy a suspendus en raison de ses liens avec la Russie. Les autorités ukrainiennes avaient placé Medvedchuk en résidence surveillée, mais il s'est échappé trois jours après l'invasion de l'Ukraine par la Russie, le 24 février. Jusqu'à l'annonce d'aujourd'hui, on ignorait où il se trouvait.
Traduction SLT