Des documents divulgués révèlent les plans de guerre des États-Unis et de l'OTAN en Ukraine
Article originel : Leaked documents expose US-NATO Ukraine war plans
Par Alexander Rubinstein
The Gray Zone, 7.04.23
Des documents classifiés du Pentagone contenant des informations sur les plans des États-Unis et de l'OTAN pour une offensive ukrainienne et des détails clés de la guerre en cours ont fait l'objet d'une fuite. L'administration Biden exigerait qu'ils soient retirés d'Internet. Y a-t-il un objectif caché derrière cette fuite ?
Mise à jour : nous avons ajouté à la fin de cet article un document de la Defense Intelligence Agency qui a fait l'objet d'une fuite et qui décrit des scénarios potentiels dans lesquels Israël fournirait des armes létales à l'Ukraine.
Le New York Times a fait état d'une "violation importante des services de renseignement étatsuniens dans le cadre des efforts déployés pour aider l'Ukraine", grâce à la fuite de documents classifiés qui ont été diffusés sur les réseaux sociaux. Les correspondants du journal ont cité des "hauts fonctionnaires de l'administration Biden" qui ont apparemment mis le journal au courant de l'affaire. Les documents circulant sur Telegram qui ressemblent beaucoup à ceux mentionnés par le Times sont reproduits à la fin de cet article.
Le Times écrit : "Les analystes militaires ont déclaré que les documents semblent avoir été modifiés dans certaines parties par rapport à leur format d'origine, surestimant les estimations étatsuniennes des morts ukrainiens et sous-estimant les estimations des troupes russes tuées. Les modifications pourraient indiquer un effort de désinformation de la part de Moscou, ont déclaré les analystes... Les analystes ont averti que les documents publiés par des sources russes pourraient être modifiés de manière sélective pour présenter la désinformation du Kremlin".
Ni le New York Times ni les "analystes militaires" qu'il cite n'expliquent comment les documents ont été modifiés, ni pourquoi ils ont l'air d'avoir été falsifiés. Toutefois, les documents ayant fait l'objet d'une fuite étant parvenus sous la forme de photographies de documents imprimés, plutôt que de fichiers originaux, la possibilité d'une falsification ou d'une altération doit être envisagée.
Les documents divulgués affirment que la Russie a subi des pertes de troupes allant de 16 000 à 17 500, tandis que les pertes ukrainiennes s'élèvent à 71 500 - une différence stupéfiante qui va à l'encontre du récit triomphaliste projeté par Kiev. Ces documents sont datés du 1er mars 2023 et semblent faire partie d'un effort continu d'information visant à analyser les progrès de la guerre et à planifier une contre-offensive ukrainienne.
The Grayzone a obtenu les documents sur un canal Telegram public. Bien qu'ils ressemblent à ceux décrits par le Times, nous ne pouvons pas confirmer leur authenticité.
Selon le New York Times, le Pentagone enquête sur la fuite tandis que la Maison Blanche "s'efforce de les faire supprimer". Le propriétaire de Twitter, Elon Musk, semble avoir confirmé la campagne de pression, en commentant sarcastiquement : "Oui, vous pouvez tout à fait effacer des choses d'Internet - cela fonctionne parfaitement et n'attire pas du tout l'attention sur ce que vous essayiez de cacher."
Yeah, you can totally delete things from the Internet – that works perfectly and doesn’t draw attention to whatever you were trying to hide at all
— Elon Musk (@elonmusk) April 7, 2023
Documents divulgués : Les Ukrainiens tués au combat sont plus nombreux que les Russes (4:1)
L'information la plus notable contenue dans les documents ayant fait l'objet d'une fuite concerne le nombre de morts dans l'armée, les pertes ukrainiennes et russes étant estimées à un rapport de 4 contre 1. Selon un document, 71 500 soldats ukrainiens ont été tués au combat.
Ce chiffre est proche des 100 000 KIA cités par la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, dans un discours prononcé en novembre 2022, avant que ses propos ne soient rétractés. Il correspond également aux déclarations de l'un des principaux conseillers du président ukrainien Vlodymyr Zelensky, Mykhailo Podolyak, qui a déclaré à la BBC en juin de l'année dernière que l'Ukraine perdait entre 100 et 200 soldats par jour (200 morts par jour sur une période de 370 jours entre le lancement de l'opération militaire russe et la date de publication des documents représenteraient un total de 74 000 morts).
D'autres responsables étatsuniens et européens ont avancé des chiffres radicalement différents, situant le nombre de morts russes à plus de six chiffres. Par exemple, le chef de la défense norvégienne a chiffré à 100 000 le nombre de soldats ukrainiens morts contre 180 000 pour la Russie, tandis que le président de l'état-major interarmées, le général Mark Miley, a affirmé que les pertes russes étaient "nettement supérieures à 100 000".
Un autre détail important des documents concerne la taille des lignes de front à Donetsk : La Russie maintient 91 bataillons dans l'"axe de Donetsk", avec un effectif total d'environ 23 000 personnes, tandis que l'Ukraine maintient huit brigades et 40 bataillons, avec un effectif total de 10 000 à 20 000 personnes.
Les documents décrivent également les livraisons d'armes à l'Ukraine par les États-Unis et d'autres pays de l'OTAN, ainsi que les programmes d'entraînement des forces ukrainiennes à l'approche de la contre-offensive de printemps. Le calendrier s'étend de janvier à avril, détaillant douze brigades ukrainiennes en construction et les armes qui leur ont été ou seront livrées. Neuf brigades seraient armées et entraînées par les États-Unis et les alliés de l'OTAN, et six seraient prêtes d'ici la fin du mois de mars, tandis que les autres seraient en action d'ici la fin du mois d'avril. Les brigades auraient besoin de 253 chars, 381 véhicules mécanisés, 480 véhicules à moteur, etc.
Si les documents diffusés sur Telegram contiennent des informations importantes sur les capacités militaires de l'OTAN et de l'Ukraine et mettent en lumière l'ampleur étonnante de l'engagement étatsunien dans la guerre, leur publication soulève un certain nombre de questions.
Si les documents ont été partiellement falsifiés, ont-ils été diffusés pour aider la Russie à atteindre ses objectifs en matière de relations publiques, peut-être en minimisant le nombre de ses victimes ou en gonflant celui de son ennemi ? Ils ne tromperaient certainement personne au ministère de la défense, qui dispose manifestement des dossiers originaux. Ou bien se pourrait-il que les États-Unis aient divulgué les documents avec des renseignements erronés disséminés dans leur contenu afin de confondre la Russie avant une offensive ukrainienne ?
Il est également possible qu'ils soient authentiques à 100 %. Si c'est le cas, l'Ukraine et ses protecteurs occidentaux pourraient avoir des problèmes plus graves que quelques fuites de documents.
This leaked DIA doc proposing scenarios in which Israel would give offensive weapons to Ukraine was distributed a month before Israel announced the transfer of electronic warfare systems to Kiev, which triggered Russia's most forceful denunciation of Israel's attacks on Syria.… pic.twitter.com/xUSCbcrJNz
— Max Blumenthal (@MaxBlumenthal) April 10, 2023
Traduction SLT