Yasmin Porat, une survivante de l'effusion de sang au kibboutz Be'eri, près de la frontière avec Gaza, affirme que de nombreux civils israéliens ont été tués par les forces israéliennes.
Yasmin Porat est interviewée dans l'émission Haboker Hazeh du radiodiffuseur public israélien Kan, le 15 octobre 2023. Cette Israélienne, qui a survécu à l'assaut du Hamas contre les colonies situées près de la frontière de Gaza le 7 octobre 2023, affirme que des civils israéliens ont "sans aucun doute" été tués par leurs propres forces de sécurité.
"Ils ont éliminé tout le monde, y compris les otages", a-t-elle déclaré à la radio israélienne. "Il y a eu des tirs croisés très, très nourris" et même des tirs de chars d'assaut.
Cette femme, Yasmin Porat, 44 ans, mère de trois enfants, a déclaré qu'avant cela, elle et d'autres civils avaient été retenus par les Palestiniens pendant plusieurs heures et traités "humainement". Elle avait fui la rave "Nova" située à proximité. Un enregistrement de son interview, tiré de l'émission de radio Haboker Hazeh ("Ce matin") animée par Aryeh Golan sur la chaîne publique Kan, a circulé sur les médias sociaux.
Israeli forces shot their own civilians, kibbutz survivor says. Yasmin Porat is interviewed on Israeli state broadcaster Kan's Haboker Hazeh radio program on 15 October 2023. The Israeli woman, who survived the Hamas assault on settlements near the Gaza boundary on 7 October 2023, says Israeli civilians were "undoubtedly" killed by their own security forces.
Transcription de l'entretien de Kan avec Yasmin Porat
Yasmin Porat : Pendant une heure, ils ont frappé une dizaine de terroristes dans la salle sécurisée renforcée. Il y avait des cris en arabe et c'était une heure très tendue. Nous avons ressenti une grande peur, indescriptible. Au bout d'une heure, ils ont réussi à entrer par effraction et nous ont emmenés tous les quatre dans une maison voisine où se trouvaient déjà huit autres otages. Nous avons rejoint ces huit otages et nous étions environ 12 otages avec 40 terroristes qui nous gardaient. Je vais être bref.
Aryeh Golan : Ont-ils abusé de vous ?
Yasmin Porat : Ils ne nous ont pas maltraitées. Ils nous ont traités avec beaucoup d'humanité, c'est-à-dire...
Aryeh Golan : Humainement ? Vraiment ?
Yasmin Porat : Oui, c'est-à-dire qu'ils nous gardent. Ils nous donnent à boire ici et là. Quand ils voient que nous sommes nerveux, ils nous calment. C'était très effrayant, mais personne ne nous a traitées violemment. Heureusement, il ne m'est pas arrivé ce que j'ai entendu dans les médias.
Aryeh Golan : Des choses horribles se sont produites.
Yasmin Porat : C'est vrai. Mais après deux heures, au début, il n'y avait pas de forces de sécurité [israéliennes] avec nous. C'est nous qui avons appelé la police en même temps que les ravisseurs, parce que ces derniers voulaient que la police arrive. Parce que leur objectif était de nous kidnapper pour nous emmener à Gaza.
[SAUT OU COUPURE DANS L'AUDIO]
Yasmin Porat : Pendant ce temps, l'un des terroristes décide de se rendre, le terroriste avec lequel j'ai établi un lien. Au cours de ces deux heures, je suis entrée en contact avec certains des ravisseurs, ceux qui gardaient les otages.
Aryeh Golan : Oui
Yasmin Porat : Et il décide de m'utiliser comme bouclier humain. Il décide de se rendre. Je n'en suis pas consciente à ce moment-là, mais rétrospectivement. Il commence à se déshabiller, il m'appelle et il commence à quitter la maison avec moi, sous les tirs. À ce moment-là, j'ai crié aux YAMAM [commandos israéliens], alors que nous étions déjà sur place et qu'ils pouvaient m'entendre, d'arrêter de tirer.
Aryeh Golan : Oui
Yasmin Porat : Et ils m'ont entendu et ont arrêté de tirer. Je vois sur la pelouse, dans le jardin des gens du kibboutz. Il y a cinq ou six otages allongés sur le sol à l'extérieur, comme des moutons à l'abattoir, entre les tirs de nos [combattants] et ceux des terroristes.
Aryeh Golan : Les terroristes leur ont tiré dessus ?
Yasmin Porat : Non, ils ont été tués par les tirs croisés. Il faut comprendre que les tirs croisés étaient très, très nourris.
Aryeh Golan : Nos forces ont donc pu leur tirer dessus ?
Yasmin Porat : Sans aucun doute.
Aryeh Golan : Quand ils ont essayé d'éliminer les ravisseurs, le Hamas ?
Yasmin Porat : Ils ont éliminé tout le monde, y compris les otages. Parce qu'il y avait des tirs croisés très, très nourris. J'ai été libérée vers 17h30. Les combats se sont apparemment terminés à 8h30. Après des tirs croisés insensés, deux obus de chars ont été tirés sur la maison. C'est une petite maison de kibboutz, rien de grand. Vous l'avez vu aux informations.
Aryeh Golan : Oui
Yasmin Porat : Ce n'est pas grand. Et à ce moment-là, tout le monde a été tué. Le silence régnait, à l'exception d'une personne qui boitait, Hadas [Dagan], dans le jardin.
Aryeh Golan : Comment ont-ils tous été tués ?
Yasmin Porat : Par les tirs croisés.
Aryeh Golan : Des tirs croisés, donc ils pourraient aussi provenir de nos forces ?
Yasmin Porat : Sans aucun doute.
Aryeh Golan : Vraiment ?
Yasmin Porat : C'est ce que je crois.
Aryeh Golan : Oy, ça sonne mal.
Yasmin Porat : Oui. Et tout le monde est mort.
Aryeh Golan : Et vous, grâce à ce terroriste qui a décidé de se rendre...
Yasmin Porat : Exactement.
Aryeh Golan : Et vous avez survécu et tous les autres ont été tués là-bas.
Yasmin Porat : À l'exception d'une autre femme qui a survécu, ils l'ont retrouvée plus tard. La personne qui s'est occupée de l'événement l'a vérifiée ou quelque chose comme ça. Ils l'ont trouvée quand elle a relevé la tête, parmi tous les corps. Et puis, tout simplement...
Aryeh Golan : Et votre partenaire, qui était avec vous ?
Yasmin Porat : Il a été tué.
Aryeh Golan : Il a été tué aussi ?
Yasmin Porat : Oui. Tout le monde a été tué là-bas. C'est tout simplement horrible.
Aryeh Golan : Êtes-vous retournée à Kabri ?
Yasmin Porat : Je suis retournée à Kabri et c'est là que le chaos a commencé.
Aryeh Golan : Dans le nord ?
Yasmin Porat : Oui. Maintenant, je suis une invitée. Je suis accueillie de façon charmante au kibboutz Ein Harod. Et je suis ici pour l'instant.
Aryeh Golan : Vous êtes maintenant dans la vallée de [Jezreel]. Très bien, Yasmin, vous avez vécu une expérience horrible.
Yasmin Porat : C'est vrai.
Aryeh Golan : Vous avez perdu votre partenaire, vous avez vu des gens se faire tuer à vos côtés.
Yasmin Porat : Et je...
Aryeh Golan : Qu'est-il arrivé à ce terroriste qui s'est rendu ?
Yasmin Porat : Il est toujours en état d'arrestation, et il vient d'être convoqué pour un interrogatoire afin d'aider... Vous savez, il sera interrogé au sujet de l'accusé. Et malheureusement, des dizaines d'autres de mes amis ont été tués parce que...
Aryeh Golan : Des dizaines d'amis ?
Yasmin Porat : Oui, parce que c'est une communauté, la scène trance, nous allons aux mêmes fêtes. Cela signifie qu'en plus de mon partenaire, je connaissais des dizaines et des centaines d'amis.
שישהיה במסיבה ובקיבוץ, ובעיקר לא מאמינים לפרטים המדהימים שיסמין מספרת כא/ Parlez à Jasmine Porat, survivante du massacre de Barry. Je n’ai jamais eu d’interview aussi longue : C’est presque une demi-heure de parler à Jasmine Porat de son histoire de sauvetage après le massacre de Bari. Toutes les quelques minutes, ils viennent me voir pour me demander cette pièce, qui a été diffusée à 1 heure du matin. Les gens qui cherchent leurs proches ici identifient des indices de ce qui était à la fête et au kibboutz, et surtout ne croient pas les détails étonnants que Jasmine raconte ici.