Ces survivants du « massacre des tentes » ne pouvaient pas se permettre de quitter Rafah. L'attaque israélienne suivante a presque anéanti leur famille (The Intercept)

 Ces survivants du « massacre des tentes » ne pouvaient pas se permettre de quitter Rafah. L'attaque israélienne suivante a presque anéanti leur famille.
Article originel : These “Tent Massacre” Survivors Couldn’t Afford to Leave Rafah. The Next Israeli Attack Nearly Wiped Their Family Out.
Par  Shrouq Aila et Sharif Abdel Kouddous
The Intercept, 15.06.24

« Je me suis sentie impuissante en regardant ma famille mourir et incapable de les aider. C’est un cauchemar dont je ne me réveillerai jamais. »

Des Palestiniens inspectent la destruction après une frappe aérienne israélienne contre des personnes déplacées à Rafah, dans la bande de Gaza, le 27 mai 2024. Photo : Abed Rahim Khatib/picture alliance via Getty Images

Mohammad Jaber al-Absi est arrivé à Rafah en novembre en pensant qu’il serait en sécurité.

Peu après qu’Israël a lancé son attaque de représailles contre la bande de Gaza le 7 octobre, al-Absi, 22 ans, et sa famille ont été contraints de fuir leur maison dans le camp de réfugiés de Jabalia, au nord, et de chercher refuge, avec des milliers d’autres, dans l’école voisine d’Al-Fakhoura, dirigée par l’Office de secours et de travaux des Nations Unies, ou UNRWA, qui aide les réfugiés palestiniens.

L’école Al-Fakhoura a rapidement été attaquée. Le 4 novembre, une frappe aérienne israélienne a tué au moins 15 personnes, dont deux membres de la famille d’al-Absi, et en a blessé des dizaines d’autres. Al-Absi a décidé, avec sa famille, de déménager à Rafah, la ville la plus méridionale de Gaza, qui avait été désignée zone sûre par l’armée israélienne.

La famille restera à Rafah pendant les cinq mois suivants, d’abord dans un entrepôt de la ville. Avec l’invasion terrestre imminente fin avril, al-Absis a déménagé dans le quartier de Tal al-Sultan, avec des dizaines de milliers d’autres familles, dans un camp de tentes.

Puis vinrent les bombes israéliennes. Al-Absi et sa famille devinrent des survivants de ce qu’on appelle le « massacre des tentes » le 26 mai.

Cependant, même après le massacre, ils n’ont pas pu quitter Tal al-Sultan - le coût de déplacement autour de Gaza était prohibitif. En quelques jours, après une autre salve de frappes aériennes israéliennes contre la ville, Mohammad Jaber al-Absi et son frère Abed ont fini par enterrer 15 membres de leur famille, dont leur père et leurs cinq enfants.

« Nulle part sûr à Gaza »

L’attaque soutenue de Rafah par Israël et le sort de familles comme al-Absis mettent en évidence l’impossibilité de trouver un lieu sûr à Gaza.

Début juin, après la frappe de Rafah, le danger omniprésent à Gaza a de nouveau été souligné. Israël a lancé un assaut de midi contre le camp de réfugiés de Nuseirat et Deir al-Balah, dans le cadre d’une opération de sauvetage des otages qui a tué des centaines de Palestiniens et blessé d’innombrables autres. Les victimes de l’attaque à Nuseirat ont été, comme beaucoup à Rafah, déplacées à plusieurs reprises.Les récits des survivants du « massacre des tentes » illustrent les longues difficultés auxquelles sont confrontés les Palestiniens à Gaza, qui font défaut pour suivre les ordres de se relocaliser à plusieurs reprises dans des zones qui, selon les Israéliens, ne seront pas attaquées, seulement pour être attaquées ensuite...
 

Lire la suite

Traduction SLT