Ceci n'est pas une révolution. C'est un plan pour verrouiller la nation (ICH)

Ceci n'est pas une révolution. C'est un plan pour verrouiller la nation
Article originel : This Is Not a Revolution. It’s a Blueprint for Locking Down the Nation
Par John W. Whitehead*
ICH

    "Quand il s'agit de recourir à la violence, alors vous jouez le jeu du système. L'establishment va vous irriter - vous tirer la barbe, vous donner une pichenette - pour vous faire combattre. Parce qu'une fois qu'ils vous ont rendu violent, ils savent comment vous traiter" - John Lennon

Préparez-vous.

Il y a quelque chose de concocté dans les repaires du pouvoir, bien au-delà de l'œil du public, et cela n'augure rien de bon pour l'avenir de ce pays.

Chaque fois qu'une nation entière est tellement fascinée par le théâtre politique et le spectacle public qu'elle en oublie tout le reste, vous feriez mieux de vous méfier.

Chaque fois que vous avez un gouvernement qui opère dans l'ombre, parle dans un langage de force et gouverne par décret, vous feriez mieux de vous méfier.

Et chaque fois que vous avez un gouvernement si éloigné de son peuple qu'il ne peut être vu, entendu ou écouté par ceux qui sont élus pour le représenter, vous feriez mieux de vous méfier.

Ce qui se déroule devant nous n'est pas une révolution.

Les pillages, les incendies, les émeutes, la violence : c'est une anti-révolution.

Les manifestants font le jeu du gouvernement, parce que le pouvoir le veut. Ils veulent une excuse pour verrouiller la nation et passer à la loi martiale. Ils veulent une raison de rendre l'État policier plus fort.

Cela se passe plus vite que nous ne pouvons le faire.

Le ministère de la Justice déploie des équipes anti-émeutes dans les prisons fédérales de plusieurs villes. Plus de la moitié des gouverneurs de la nation font appel à la Garde nationale pour réprimer les troubles civils. De plus en plus de villes, à peine sorties du confinement pour lutter contre le coronavirus, sont à nouveau bouclées, cette fois-ci en réponse aux troubles croissants.

C'est ainsi que tout commence.

C'est la vidéo d'entraînement dystopique 2030 du Pentagone qui revient, anticipant la nécessité pour le gouvernement d'instaurer la loi martiale (utiliser les forces armées pour résoudre les problèmes politiques et sociaux intérieurs) afin de naviguer dans un monde en proie à des "réseaux criminels", des "infrastructures de mauvaise qualité", " tensions religieuses et ethniques ", " appauvrissement, bidonvilles ", " décharges à ciel ouvert, égouts surchargés ", " masse croissante de chômeurs ", et un paysage urbain dans lequel l'élite économique prospère doit être protégée de l'appauvrissement des démunis.

Nous sommes très en avance sur le calendrier.

Les architectes de l'État policier nous ont amenés exactement là où ils voulaient : sous leur botte de tueur, à bout de souffle, désespérés de liberté, aux prises avec un semblant d'avenir qui ne ressemble pas à la prison totalitaire qui s'érige autour de nous.

C'est ainsi que se trouve une certaine tyrannie.

Pendant un bref instant, "nous, le peuple", avons semblé unis dans notre indignation face à ce dernier meurtre d'un homme désarmé par un flic qui s'appuie sur sa propre autorité et sur le pouvoir de son uniforme.

Cette unité n'a pas duré.

En effet, il n'a pas fallu longtemps - sans surprise - pour que nous soyons rapidement à nouveau divisés, polarisés par la fureur malencontreuse et la violence insensée des foules descendant dans les rues, puant la folie et le chaos.

Délibérément ou non, les émeutiers ont détourné notre attention des crimes du gouvernement pour la porter sur eux.

C'est une distraction.

Ne vous laissez pas distraire à ce point.

Ne perdons pas de vue ce qui a commencé tout cela en premier lieu : le gouvernement étatsunien.

Plus que le terrorisme, plus que l'extrémisme domestique, plus que la violence armée et le crime organisé, la violence systémique perpétrée par les agents du gouvernement constitue une plus grande menace pour la vie, la liberté et la propriété de ses citoyens que tous les soi-disant dangers contre lesquels le gouvernement prétend nous protéger.

En voici un exemple : George Floyd est mort aux mains de l'État policier étatsunien.

Le meurtre impitoyable et de sang froid de cet homme noir de 46 ans, non armé, par la police n'est pas nouveau : pendant 8 minutes et 46 secondes, la police s'est agenouillée sur le cou de Floyd tandis que l'homme plaidait pour sa vie, luttait pour respirer, pleurait sa mère décédée, et finalement s'évanouissait et mourait.

Floyd est une autre victime d'un système de police brisé qui a placé "nous le peuple" à la merci de flics militarisés qui ont une discrétion presque absolue pour décider qui est une menace, ce qui constitue une résistance, et avec quelle sévérité ils peuvent traiter les citoyens qu'ils ont été désignés pour "servir et protéger".

Chaque jour, des Etatsuniens sont abattus, déshabillés, fouillés, étranglés, battus et soumis à un taser par la police pour avoir à peine osé froncer les sourcils, sourire, remettre en question, contester un ordre ou simplement exister.

Je parle du nombre croissant de personnes non armées qui se font tirer dessus et tuer pour s'être simplement tenues d'une certaine manière, ou pour s'être déplacées d'une certaine manière, ou pour avoir tenu quelque chose - quoi que ce soit - que la police pourrait mal interpréter comme étant une arme à feu, ou pour avoir déclenché dans l'esprit d'un policier une peur centrée sur la gâchette qui n'a rien à voir avec une menace réelle pour sa sécurité.

Tué par la police pour s'être tenu dans une "position de tir". Tué pour avoir tenu un téléphone portable. Tué pour avoir tenu une batte de baseball. Tué pour avoir ouvert la porte d'entrée. Tué pour avoir été un enfant dans une voiture poursuivie par la police. A été tué pour s'être approché de la police en tenant une cuillère en métal. Pour avoir couru de manière agressive en tenant une branche d'arbre. Pour avoir rampé nu. Tué pour s'être penché en position de défense. Tué parce qu'un policier a accidentellement tiré avec son arme au lieu de son Taser. Tué pour avoir porté un pantalon sombre et un maillot de basket-ball. Tué pour avoir pris son permis de conduire et son immatriculation lors d'un contrôle routier. Tué pour avoir conduit alors qu'il était sourd. Tué pour avoir été sans abri. Pour avoir brandi un chausse-pied. Tué pour avoir fait pipi en plein air. Pour avoir eu sa voiture en panne sur la route. Tué pour avoir tenu un tuyau d'arrosage.

Vous pouvez maintenant trouver toutes sortes d'excuses pour justifier ces fusillades, et c'est exactement ce que vous diront les politiciens, les syndicats de police, les responsables de l'application des lois et les particuliers qui sont plus qu'heureux de marcher au pas de la police. Cependant, comme ces incidents le montrent clairement, le seul citoyen vraiment docile, soumis et obéissant dans un État policier est un citoyen mort.

N'est-il pas triste de constater à quelle vitesse nous sommes passés d'une nation de lois - où les plus petits d'entre nous avaient tout autant le droit d'être traités avec dignité et respect que la personne suivante (en principe, au moins) - à une nation de policiers (des percepteurs de revenus armés) qui nous traitent tous comme des suspects et des criminels ?

Ce n'est pas ainsi qu'on maintient la paix.

Ce n'est pas la justice. Ce n'est même pas la loi et l'ordre.

Ce n'est certainement pas la liberté. C'est l'illusion de la liberté.

Malheureusement, nous sommes maintenant dirigés par un gouvernement de psychopathes, de crapules, d'espions, de voyous, de voleurs, de gangsters, de voyous, de violeurs, d'extorqueurs, de chasseurs de primes, de guerriers prêts au combat et de tueurs de sang froid qui communiquent en utilisant un langage de force et d'oppression.

Les faits parlent d'eux-mêmes.

Nous sommes ravagés par un gouvernement de voyous, de violeurs et de tueurs. Il n'y a pas que les fusillades de la police sur des citoyens non armés qui sont inquiétantes. Ce sont les raids de l'équipe du SWAT qui ont mal tourné et qui laissent des citoyens innocents blessés, des enfants terrorisés et des animaux de compagnie tués. Ce sont les fouilles sur le bord des routes - dans certains cas, les fouilles corporelles d'hommes et de femmes effectuées à la vue du public - à la recherche de drogues qui ne sont jamais retrouvées. C'est l'utilisation potentiellement mortelle et injustifiée d'armes dites "non-létales" telles que les tasers sur les enfants pour les "envoyer balader" à un policier. Pour avoir tenté de s'enfuir du bureau du directeur. Pour, à l'âge de 12 ans, s'être battu avec une autre fille".

Nous sommes tenus en joue par un gouvernement de soldats - une armée permanente. Alors que les Etatsuniens sont obligés de faire des pieds et des mains pour exercer leur droit à la possession d'une arme à feu en vertu du deuxième amendement, le gouvernement arme ses propres employés civils avec des fusils, des munitions et du matériel de type militaire, les autorise à procéder à des arrestations et les forme aux tactiques militaires. Parmi les organismes qui reçoivent du matériel de vision nocturne, des gilets pare-balles, des balles à pointe creuse, des fusils de chasse, des drones, des fusils d'assaut et des canons à gaz LP, on trouve le Smithsonian, la Monnaie étatsunienne, le ministère de la santé et des services sociaux, l'IRS, la FDA, l'administration des petites entreprises, l'administration de la sécurité sociale, l'administration nationale des océans et de l'atmosphère, le ministère de l'éducation, le ministère de l'énergie, le bureau de la gravure et de l'impression et un ensemble d'universités publiques. Il y aurait maintenant plus de civils du gouvernement bureaucratique (non militaire) armés d'armes de haute technologie et mortelles que les Marines étatusnien. Cela ne touche même pas à l'arsenal du gouvernement, à la transformation de la police locale en extension de l'armée, et à la rapidité avec laquelle la nation pourrait être mise sous la loi martiale selon les circonstances. Il est clair que le gouvernement se prépare à la guerre - et à une guerre civile, d'ailleurs - et que "nous, le peuple", sommes l'ennemi perçu.

Nous sommes exploités par un gouvernement de canailles, d'idiots et de lâches. Le satiriste étatsunien H.L. Mencken a calculé que "le Congrès est composé d'un tiers, plus ou moins, de canailles ; de deux tiers, plus ou moins, d'idiots ; et de trois tiers, plus ou moins, de poltrons". Dans l'ensemble, les Etatsuniens semblent être d'accord. Lorsque vous avez des représentants du gouvernement qui passent une grande partie de leurs heures de travail à collecter des fonds, à se faire fêter par des lobbyistes, à passer par une porte tournante lucrative entre le service public et le lobbying, et à se mettre à la disposition de toute personne ayant assez d'argent pour s'assurer l'accès à un bureau du Congrès, vous êtes dans les griffes d'une oligarchie corrompue. Remarquez que ces mêmes élus lisent rarement les lois qu'ils promulguent et ne semblent pas capables de promulguer des lois qui aident plutôt qu'elles n'entravent le sort du citoyen étatsunien.

Nous sommes enfermés par un gouvernement de geôliers cupides. Nous sommes devenus un État carceral, dépensant trois fois plus pour nos prisons que pour nos écoles et emprisonnant près d'un quart des prisonniers du monde, malgré le fait que la criminalité est à son plus bas niveau et que les États-Unis ne représentent que 5 % de la population mondiale. La montée de la surcriminalisation et des prisons privées motivées par le profit incite encore plus à enfermer les citoyens étatsuniens pour des "crimes" non violents tels que le fait d'avoir une pelouse envahie par la végétation.  Comme le souligne le Boston Review, "le système étatsunien contemporain de police, de tribunaux, d'emprisonnement et de libération conditionnelle ... gagne de l'argent grâce à la confiscation des biens, à des contrats publics lucratifs passés avec des fournisseurs de services privés et en tirant directement des revenus et du travail non rémunéré des populations de couleur et des pauvres. Dans les États et les municipalités de tout le pays, le système de justice pénale couvre les coûts en forçant les prisonniers et leurs familles à payer pour les punitions. Il permet également aux prestataires de services privés de facturer des frais scandaleux pour des besoins quotidiens tels que les appels téléphoniques. En conséquence, les personnes confrontées à des accusations pénales, même mineures, peuvent facilement se retrouver piégées dans un cycle auto-entretenu de dettes, de criminalisation et d'incarcération".

Nous sommes espionnés par un gouvernement de voyeurs. Le gouvernement, aidé par ses alliés du monde des affaires, surveille tout ce que vous faites, lit tout ce que vous écrivez, écoute tout ce que vous dites et contrôle tout ce que vous dépensez. La surveillance omniprésente ouvre la voie à des programmes gouvernementaux qui dressent le profil des citoyens, documentent leur comportement et tentent de prévoir ce qu'ils pourraient faire à l'avenir, que ce soit ce qu'ils pourraient acheter, quel politicien ils pourraient soutenir ou quels types de crimes ils pourraient commettre. L'impact de cette surveillance de grande envergure, selon Psychology Today, est "une réduction de la confiance, une conformité accrue, et même une diminution de la participation civique". Comme le conclut l'analyste technologique Jillian C. York, "la surveillance de masse sans procédure régulière - qu'elle soit entreprise par le gouvernement du Bahreïn, de la Russie, des États-Unis ou de tout autre pays - menace d'étouffer et d'étouffer cette dissidence, laissant dans son sillage une population intimidée par la peur".

Nous sommes obligés de renoncer à nos libertés - et à celles de nos enfants - face à un gouvernement d'extorqueurs, de blanchisseurs d'argent et de pirates professionnels. Le peuple étatusnien s'est fait dire à maintes reprises que le gouvernement a besoin de plus d'argent, de pouvoirs plus étendus et de plus de secret (tribunaux secrets, budgets secrets, campagnes militaires secrètes, surveillance secrète) pour assurer notre sécurité. Sous le couvert de ses guerres contre le terrorisme, la drogue, l'extrémisme intérieur, les pandémies et les troubles civils, le gouvernement a dépensé des milliards de dollars de l'argent des contribuables pour des guerres sans fin qui ont semé les graines du retour de flamme, des programmes de surveillance qui ont soumis tous les Etatsuniens à une société de surveillance, et une police militarisée qui a transformé les communautés en zones de guerre.

Un gouvernement de voleurs nous vole à l'aveuglette. Les Etatsuniens n'ont plus de réelle protection contre les agents du gouvernement habilités à saisir des propriétés privées à volonté. Par exemple, les services de police, sous le couvert de lois sur la confiscation des biens, s'emparent de biens sur la base de simples soupçons d'activité criminelle.

Et nous sommes contraints de vivre dans un état d'urgence perpétuel. Depuis le 11 septembre, en passant par les confinements du COVID-19 et maintenant la menace de la loi martiale face aux troubles civils croissants, nous avons assisté à la montée d'un "état d'urgence" qui justifie toutes sortes de tyrannie gouvernementale et de prises de pouvoir au soi-disant nom de la sécurité nationale.

Quoi qu'il en soit - un danger, une menace - le gouvernement étatsunien ne veille certainement pas à nos intérêts et n'est en aucun cas l'ami de la liberté.

Lorsque le gouvernement se considère comme supérieur aux citoyens, lorsqu'il n'agit plus dans l'intérêt du peuple, lorsque le peuple n'est plus en mesure de réformer pacifiquement son gouvernement, lorsque les fonctionnaires cessent d'agir comme des fonctionnaires, lorsque les élus ne représentent plus la volonté du peuple, lorsque le gouvernement viole régulièrement les droits du peuple et perpétue plus de violence contre les citoyens que contre la classe criminelle, lorsque les dépenses du gouvernement ne sont pas comptabilisées et ne sont pas justifiées, lorsque le pouvoir judiciaire agit comme une cour d'ordre plutôt que comme une justice, et lorsque le gouvernement n'est plus lié par les lois de la Constitution, alors vous n'avez plus un gouvernement "du peuple, par le peuple et pour le peuple". ”

Ce que nous avons, c'est un gouvernement de loups.

Nous sommes dos au mur, comme le dit le proverbe.

Le gouvernement et ses cohortes ont conspiré pour faire en sorte que le seul véritable recours dont dispose le peuple étatsunien pour exprimer son mécontentement à l'égard du gouvernement soit le vote, qui n'est pas un véritable recours du tout.

Les sanctions pour désobéissance civile, dénonciation et rébellion sont sévères. Si vous refusez de payer des impôts pour des programmes gouvernementaux que vous jugez immoraux ou illégaux, vous irez en prison. Si vous tentez de renverser le gouvernement - ou l'une de ses agences - parce que vous pensez qu'il a dépassé les limites de sa compétence, vous irez en prison. Si vous tentez de dénoncer la mauvaise conduite du gouvernement, il y a de fortes chances que vous alliez en prison.

Pendant trop longtemps, le peuple étatsunien a obéi aux diktats du gouvernement, même s'ils sont aujourd'hui extrêmes. Nous avons payé ses impôts, ses pénalités et ses amendes, aussi scandaleuses soient-elles. Nous avons toléré ses indignités, ses insultes et ses abus, aussi flagrants soient-ils. Nous avons fermé les yeux sur ses indiscrétions et son incompétence, aussi imprudentes soient-elles. Nous avons gardé le silence face à son anarchie, sa licence et sa corruption, aussi illicites soient-elles.

Nous avons souffert.

La durée de nos souffrances dépendra de notre volonté d'y renoncer au nom de la liberté.

Les fondateurs des Etats-Unis nous ont fourni une explication très précise sur l'objectif du gouvernement et une feuille de route sur ce qu'il faut faire lorsque le gouvernement abuse de son autorité, ignore nos objections et s'établit comme un tyran.

Nous devons choisir entre un esclavage pacifique (en d'autres termes, le maintien du statu quo en servitude de l'État policier) et une liberté dangereuse. Cela signifie qu'il faut trouver une voie qui nous permette de nous approprier notre gouvernement, en commençant au niveau local, en remettant en question le statu quo et en faisant l'enfer - de manière non violente - chaque fois qu'un fonctionnaire du gouvernement s'écarte du droit chemin.

Nous ne pouvons plus maintenir l'illusion de la liberté.

Comme je le dis clairement dans mon livre "Battlefield America" : The War on the American People, nous sommes les plus vulnérables en ce moment.

*L'avocat et auteur constitutionnel John W. Whitehead est le fondateur et le président de l'Institut Rutherford. Son nouveau livre Battlefield America : The War on the American People est disponible à l'adresse suivante : www.amazon.com. Whitehead peut être contacté à l'adresse suivante : johnw@rutherford.org.

Traduction SLT

Contact : samlatouch@protonmail.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !