[Vidéo] "Witch Hunt" (Chasse aux sorcières) : La mise au silence des militants pro-palestiniens du parti travailliste britannique au Royaume-Uni (Electronic intifada)

Chasse aux sorcières : La mise au silence des militants pro-palestiniens du parti travailliste britannique au Royaume-Uni
Article originel :  WitchHunt : The Silencing Of pro-Palestinian UK Labour Party Activists
Par Asa Winstanley
Electronic intifada

Ce film a été soumis à une censure sévère, y compris une alerte à la bombe qui a permis d'annuler une avant-première.

Une histoire sur l'alliance d'Israël avec l'extrême droite mondiale que les partisans d'Israël préféreraient que vous n'entendiez pas.

Les réalisateurs britanniques Mike Leigh et Peter Kosminsky ont fait l'éloge du documentaire "chasse aux sorcières" ("WitchHunt").

Leigh a déclaré qu'il "expose avec une précision effrayante la menace terrifiante à laquelle la démocratie est aujourd'hui confrontée ".

Kosminsky a déclaré qu'il "a du punch " et qu'il "raconte une histoire que nous n'entendons tout simplement pas en ce moment ".

Le mois dernier, le député de gauche Chris Williamson a été suspendu en tant que membre du Parti travailliste - après une longue campagne menée contre lui par des groupes de pression pro-israéliens.

Williamson avait réservé une salle au Parlement au nom du groupe Jewish Voice for Labour afin que le documentaire "chasse aux sorcières" puisse être projetée.

Mais il a été annulé après que la direction travailliste eut subi de fortes pressions de la part des députés travaillistes de droite et pro-israéliens.

À moins que la suspension du Parti travailliste de Williamson ne soit annulée avant les prochaines élections, il lui sera difficile de revenir comme député.

Une indignation fabriquée

Une source au Parlement a déclaré à Electronic Intifada que Ruth Smeeth était la cheffe de file d'une grande partie de l'indignation contre Williamson.

Smeeth est une ancienne lobbyiste professionnelle israélienne qui, depuis qu'il est député, a continué de recevoir des dons d'importants de bailleurs de fonds du lobby israélien.

Quelques jours avant la suspension, Smeeth avait annoncé à une réunion du Parti travailliste parlementaire qu'une salle avait été réservée pour montrer le film.

D'après notre source, cela a provoqué la protestation de "250 voix à l'unisson".

Smeeth a déclaré aux députés rassemblés qu'elle ne savait pas qui avait réservé la salle, mais a menacé de dire : "Je peux vous assurer que je le saurai."

Selon notre source au Parlement, l'annonce faite par Smeeth au Parti travailliste parlementaire a provoqué des hurlements d'indignation, y compris "Honte !". "Honteux !" et, ironiquement, "Bravo Chris !"

Aucun de ces députés n'avait même vu le film, car il n'était pas sorti à l'époque.

Leur "indignation" était due au rôle central dans le film joué par Jackie Walker.

Alliance d'extrême droite

Walker est une activiste antiraciste noire et juive.

Son anti-sionisme, l'idéologie sanctionnée par l'Etat israélien, joue un rôle clé dans le film, tout comme son expulsion probable par les travaillistes dans le courant du mois.

Mais la chasse aux sorcières ("Witch Hunt") a une vision beaucoup plus large que le seul cas de Walker.

Elle replace l'ensemble de la campagne "Crise de l'antisémitisme ouvrier", qui a duré des années, dans son contexte mondial exact.

Comme l'affirme le narrateur du film dans sa conclusion, le fait que les partis et les gouvernements d'extrême droite européens se rapprochent actuellement de plus en plus d'Israël montre une "convergence des groupes fascistes et néonazis avec les sionistes durs".

Le film cite comme exemple inquiétant au Royaume-Uni le récent voyage en Israël du dirigeant fasciste anti-musulman Tommy Robinson et le financement par des groupes anti-palestiniens.

"Cette alliance naturelle peut maintenant faire partie d'une cause commune mieux coordonnée" de l'extrême droite et du sionisme dans le monde, affirme le narrateur du film.

*Asa Winstanley est journaliste d'investigation et rédactrice adjointe à The Electronic Intifada. Il vit à Londres. Lire sa biographie ici.

Traduction SLT

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !